1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 3 00:00:51,875 --> 00:00:54,999 Er breekt een aanval uit in de Noordelijke Vrouwengevangenis. 4 00:00:55,000 --> 00:00:56,790 Een nieuw toegelaten gevangene, 5 00:00:56,791 --> 00:00:59,665 tijdens koortry-outs, 6 00:00:59,666 --> 00:01:00,957 viel gevangenispersoneel aan 7 00:01:00,958 --> 00:01:02,625 met een scherp wapen. 8 00:01:18,666 --> 00:01:22,416 LIEFDE DELEN VOOR MOEDERDAG 9 00:01:24,125 --> 00:01:25,665 {\an8}Bedankt voor het wachten. 10 00:01:25,666 --> 00:01:27,082 {\an8}Een warm applaus 11 00:01:27,083 --> 00:01:29,165 {\an8}voor de noordelijke vrouwengevangenis, 12 00:01:29,166 --> 00:01:31,791 {\an8}Sunshine Vrouwenkoor. 13 00:01:40,416 --> 00:01:41,874 Volgende, 14 00:01:41,875 --> 00:01:44,082 {\an8}Gitaarclub, vanaf klasse 3-A, 15 00:01:44,083 --> 00:01:46,832 {\an8}de perfecte Tseng Zi-Ching 16 00:01:46,833 --> 00:01:49,249 {\an8}zal een geweldige prestatie leveren. 17 00:01:49,250 --> 00:01:52,833 {\an8}Geef het op voor haar. 18 00:02:04,000 --> 00:02:05,082 Daar gaan we. 19 00:02:05,083 --> 00:02:06,499 Eén, twee, 20 00:02:06,500 --> 00:02:07,582 drie, vier, 21 00:02:07,583 --> 00:02:09,457 vijf, zes, 22 00:02:09,458 --> 00:02:10,874 - zeven, - Goed. acht, 23 00:02:10,875 --> 00:02:12,124 negen, tien. 24 00:02:12,125 --> 00:02:13,040 Goed. 25 00:02:13,041 --> 00:02:14,915 Opnieuw. 26 00:02:14,916 --> 00:02:16,458 - Blijf doorgaan. - Goed. Blijf doorgaan. 27 00:02:18,708 --> 00:02:20,749 - Bijna daar. Bijna. - Goed. 28 00:02:20,750 --> 00:02:21,915 Nog een keer. 29 00:02:21,916 --> 00:02:23,333 Kom op, ga zo door. 30 00:02:25,333 --> 00:02:26,624 Ik kan het hoofd zien! 31 00:02:26,625 --> 00:02:27,790 Oké, hijgen. 32 00:02:27,791 --> 00:02:29,832 Het hoofdje van de baby is eruit. Hijgen. 33 00:02:29,833 --> 00:02:31,875 Ontspannen. 34 00:02:37,125 --> 00:02:38,207 Mevrouw Li Hui-Zhen. 35 00:02:38,208 --> 00:02:39,540 Het kindje ziet er gezond uit. 36 00:02:39,541 --> 00:02:41,499 Geen moedervlekken. Ze is een meisje. 37 00:02:41,500 --> 00:02:42,582 Iets te vroeg geboren. 38 00:02:42,583 --> 00:02:45,249 We houden haar in de couveuse in de gaten. 39 00:02:45,250 --> 00:02:46,166 Maak je geen zorgen. 40 00:02:48,750 --> 00:02:51,041 {\an8}MOJ VROUWENGEVANGENIS 41 00:03:16,125 --> 00:03:19,333 - Yun-Shi. - Gefeliciteerd. 42 00:03:19,916 --> 00:03:21,708 Eén jaar oud. 43 00:03:22,791 --> 00:03:31,999 Gefeliciteerd met je verjaardag 44 00:03:32,000 --> 00:03:33,999 Gefeliciteerd met je verjaardag... 45 00:03:34,000 --> 00:03:35,124 Goed verdriet. 46 00:03:35,125 --> 00:03:37,707 Is er een vrachtwagen over je keel gereden? Dat was verschrikkelijk. 47 00:03:37,708 --> 00:03:39,374 Je hebt haar aan het huilen gemaakt. 48 00:03:39,375 --> 00:03:41,415 Je gilt als een varken. 49 00:03:41,416 --> 00:03:43,207 Je liet het kind tot tranen toe schrikken. 50 00:03:43,208 --> 00:03:44,707 - Kom op. - Zo erg? 51 00:03:44,708 --> 00:03:46,207 {\an8}- Oké, niet huilen. - Het is verschrikkelijk. 52 00:03:46,208 --> 00:03:47,833 Als je zo geweldig bent, dan zing je. 53 00:03:49,250 --> 00:03:52,000 Ik kon door mijn neus zingen en klinkt beter. 54 00:03:52,791 --> 00:03:53,875 Zing het. 55 00:03:54,958 --> 00:03:57,000 Yun-Shi, luister hiernaar. 56 00:03:57,541 --> 00:04:01,666 Gefeliciteerd met je verjaardag 57 00:04:02,541 --> 00:04:11,333 Gefeliciteerd met je verjaardag 58 00:04:12,041 --> 00:04:13,457 Ik wens je 59 00:04:13,458 --> 00:04:14,540 Blij 60 00:04:14,541 --> 00:04:15,915 Verjaardag 61 00:04:15,916 --> 00:04:17,291 Elke dag 62 00:04:19,041 --> 00:04:20,790 Zie je? Ze vindt het geweldig. 63 00:04:20,791 --> 00:04:22,125 Ze lacht. 64 00:04:22,916 --> 00:04:25,124 WIJSHEIDSPOORT 65 00:04:25,125 --> 00:04:26,457 Neem het geld. 66 00:04:26,458 --> 00:04:28,707 Financiële vrijheid. Het leven zal stressvrij zijn. 67 00:04:28,708 --> 00:04:30,540 Wees een dokter. Verdien uw geld. 68 00:04:30,541 --> 00:04:31,499 Dokter is goed. 69 00:04:31,500 --> 00:04:32,915 Hoed. 70 00:04:32,916 --> 00:04:34,666 - Studeren is belangrijk. - Een doctoraat behalen. 71 00:04:35,541 --> 00:04:37,291 Yun Shi, hier. 72 00:04:39,541 --> 00:04:40,625 Wil je die? 73 00:04:43,041 --> 00:04:45,499 Ben je gek? Wie heeft hier handboeien gelegd? 74 00:04:45,500 --> 00:04:46,915 Dat deed ik. Te weinig artikelen. 75 00:04:46,916 --> 00:04:48,749 Hoe wist ik dat ze het zou aanvaarden? 76 00:04:48,750 --> 00:04:50,332 Je kunt geen handboeien omdoen. 77 00:04:50,333 --> 00:04:51,499 - Dom. - Ja. 78 00:04:51,500 --> 00:04:52,500 Oké. 79 00:04:53,125 --> 00:04:54,082 Dat telde niet. 80 00:04:54,083 --> 00:04:55,499 Nog een keer. 81 00:04:55,500 --> 00:04:56,790 Laten we het opnieuw proberen, oké? 82 00:04:56,791 --> 00:04:57,832 - Rechts. - Kies opnieuw. 83 00:04:57,833 --> 00:04:58,832 Laten we het opnieuw doen. 84 00:04:58,833 --> 00:05:00,125 Welke wil je? 85 00:05:01,208 --> 00:05:02,832 Leuk. Groei op tot muzikant. 86 00:05:02,833 --> 00:05:04,624 Piano. Ze kan piano spelen. 87 00:05:04,625 --> 00:05:06,624 Ze zou ook zangeres kunnen zijn, toch? 88 00:05:06,625 --> 00:05:08,125 Dan ben ik een podiummoeder. 89 00:05:12,666 --> 00:05:14,582 - Piano... - Muzikant. 90 00:05:14,583 --> 00:05:17,165 - Muzikant is geweldig. - Piano is goed. 91 00:05:17,166 --> 00:05:18,832 Geweldig. 92 00:05:18,833 --> 00:05:20,708 Geweldig, wie heeft dat erin gezet? 93 00:05:21,625 --> 00:05:23,749 Mij. Behoorlijk indrukwekkend, hè? 94 00:05:23,750 --> 00:05:24,916 Jij bent de beste. 95 00:05:26,291 --> 00:05:28,999 {\an8}Tijdens de blokkering, Ik zag enkele gebreken in Workshop Zes. 96 00:05:29,000 --> 00:05:30,250 Dus ik heb er eentje terug gebracht. 97 00:05:31,416 --> 00:05:32,415 Dat is stelen. 98 00:05:32,416 --> 00:05:33,790 - Ik neem het. - Nee. 99 00:05:33,791 --> 00:05:35,332 Het is bekrast. Het is verwoest. 100 00:05:35,333 --> 00:05:37,374 - Het is kapot. - Geef haar het. 101 00:05:37,375 --> 00:05:39,624 - Het is toch allemaal kapot. - Ik heb niets gezien. 102 00:05:39,625 --> 00:05:41,000 Bedankt. 103 00:05:41,833 --> 00:05:42,708 Heerlijk. 104 00:05:45,500 --> 00:05:47,374 Yun-Shi, speel piano. 105 00:05:47,375 --> 00:05:50,457 Doe-Re-Mi 106 00:05:50,458 --> 00:05:52,749 Oké, iedereen, kijk hier. 107 00:05:52,750 --> 00:05:53,832 Kom op, Yun Shi. 108 00:05:53,833 --> 00:05:55,749 Een. Twee. 109 00:05:55,750 --> 00:05:56,875 Drie. 110 00:05:59,875 --> 00:06:00,958 Ik kan niet wachten. 111 00:06:01,500 --> 00:06:02,624 Klaar met de taart. 112 00:06:02,625 --> 00:06:03,832 Behalve Yun-Shi, 113 00:06:03,833 --> 00:06:05,457 de rest van jullie zijn mij iets verschuldigd. 114 00:06:05,458 --> 00:06:06,707 Mij? 115 00:06:06,708 --> 00:06:07,832 Wie nog meer? Hoi. 116 00:06:07,833 --> 00:06:10,540 Weet je hoeveel deze taart mij heeft gekost? 117 00:06:10,541 --> 00:06:12,499 Een hele week arbeidsloon. 118 00:06:12,500 --> 00:06:14,415 Wij betalen, stop met zeuren. 119 00:06:14,416 --> 00:06:15,916 Wat bent u, mevrouw Geldzakken? 120 00:06:16,583 --> 00:06:18,665 Taart is hier een luxe. 121 00:06:18,666 --> 00:06:20,000 Zoals LV, weet je? 122 00:06:20,541 --> 00:06:22,499 Natuurlijk ken ik LV. 123 00:06:22,500 --> 00:06:24,499 Ik draag er dagelijks één. Een vaste klant gaf mij er één. 124 00:06:24,500 --> 00:06:25,457 Heb je dat? 125 00:06:25,458 --> 00:06:27,749 Misschien heeft hij je vervalsingen gegeven. 126 00:06:27,750 --> 00:06:29,374 - Wat. - Laat me het je vertellen. 127 00:06:29,375 --> 00:06:30,915 Ik heb meer dan LV. 128 00:06:30,916 --> 00:06:32,290 Chanel ook. 129 00:06:32,291 --> 00:06:34,165 En Hermes. 130 00:06:34,166 --> 00:06:35,374 Allemaal oplichting. 131 00:06:35,375 --> 00:06:36,332 Eet stront. 132 00:06:36,333 --> 00:06:38,290 Seks verkocht voor LV? Denk je dat ik het niet weet? 133 00:06:38,291 --> 00:06:40,666 - Dat deed ik niet. - Waar komt het geld dan vandaan? 134 00:06:41,333 --> 00:06:43,165 - Oma. Kijk naar haar. - A-Pei. 135 00:06:43,166 --> 00:06:45,415 - Wees niet zo hard. - Oké. 136 00:06:45,416 --> 00:06:47,875 Vergeet niet, je nam maar 15 minuten vrij. 137 00:06:48,416 --> 00:06:50,000 Foto is klaar. 138 00:06:55,583 --> 00:06:56,957 Doe open. 139 00:06:56,958 --> 00:06:57,875 Chef Fang. 140 00:07:05,458 --> 00:07:07,499 Zo schattig. 141 00:07:07,500 --> 00:07:09,165 Deze hier. 142 00:07:09,166 --> 00:07:11,332 Zo schattig. 143 00:07:11,333 --> 00:07:13,290 Zie je jezelf? 144 00:07:13,291 --> 00:07:15,750 - Wil je het? - Wil je het? 145 00:07:20,500 --> 00:07:21,666 Wat ben je aan het doen? 146 00:07:22,416 --> 00:07:23,250 Ga opzij. 147 00:07:25,416 --> 00:07:26,249 Celinspectie. 148 00:07:26,250 --> 00:07:27,166 Ja. 149 00:07:32,541 --> 00:07:33,416 Polaroid. 150 00:07:40,166 --> 00:07:41,000 Chen Yu-Wen. 151 00:07:42,208 --> 00:07:44,082 Hun 15 minuten zijn voorbij. 152 00:07:44,083 --> 00:07:46,708 Waarom hang je hier nog steeds rond? 153 00:07:50,166 --> 00:07:51,666 Er is pruimenwijn. 154 00:08:00,250 --> 00:08:01,500 Alle smokkelwaar is hier. 155 00:08:03,375 --> 00:08:04,750 Pruimenwijn? 156 00:08:06,500 --> 00:08:07,666 De pruimen een bad geven. 157 00:08:08,500 --> 00:08:09,332 Neuken! 158 00:08:09,333 --> 00:08:10,790 Nog steeds een grapje? 159 00:08:10,791 --> 00:08:12,833 - Haal het weg. - Ja. 160 00:08:17,166 --> 00:08:19,250 Wie liet je foto's maken? 161 00:08:20,208 --> 00:08:21,832 Rapportage, chef Fang. 162 00:08:21,833 --> 00:08:22,958 Ik heb dat genomen. 163 00:08:25,416 --> 00:08:27,583 Schrijf een verslag als je teruggaat. 164 00:08:29,083 --> 00:08:29,916 Ja. 165 00:08:33,625 --> 00:08:34,707 Chef. 166 00:08:34,708 --> 00:08:36,499 Hebben wij geen mensenrechten? 167 00:08:36,500 --> 00:08:37,499 Mensenrechten? 168 00:08:37,500 --> 00:08:39,458 Natuurlijk doe je dat. 169 00:08:40,458 --> 00:08:42,333 Maar respecteer je ze? 170 00:08:43,000 --> 00:08:45,207 Diefstal, fraude, bedreigingen, moord. 171 00:08:45,208 --> 00:08:46,541 Denk je dat dit een vakantie is? 172 00:08:50,375 --> 00:08:53,166 Ken je plaats. 173 00:08:53,625 --> 00:08:54,583 Wat? 174 00:08:55,791 --> 00:08:57,582 Wil je mij slaan? Kom op. Doe het. 175 00:08:57,583 --> 00:08:59,249 - Misverstand. - Natuurlijk niet. 176 00:08:59,250 --> 00:09:01,291 - Hui-Zhen, het is prima. - Hurk neer. 177 00:09:02,750 --> 00:09:04,040 Vijftig squatjumps nu. 178 00:09:04,041 --> 00:09:05,249 Nee. 179 00:09:05,250 --> 00:09:07,999 - Haar been is slecht, we springen voor haar. - Ja. 180 00:09:08,000 --> 00:09:09,124 Zo liefdevol, hè? 181 00:09:09,125 --> 00:09:10,582 Maak er 100 van. 182 00:09:10,583 --> 00:09:11,915 - Vijftig. - Nog steeds aan het onderhandelen? 183 00:09:11,916 --> 00:09:12,832 Het is oké. 184 00:09:12,833 --> 00:09:13,874 - Dat kan ik. - Prima, 100. 185 00:09:13,875 --> 00:09:14,999 - Zus, oké? - Sorry. 186 00:09:15,000 --> 00:09:16,999 - Geen probleem. - Tel af. 187 00:09:17,000 --> 00:09:18,333 Een. 188 00:09:20,375 --> 00:09:21,333 8112. 189 00:09:22,125 --> 00:09:24,999 Denk niet dat je een kind krijgt geeft u recht op een speciale behandeling. 190 00:09:25,000 --> 00:09:26,082 Ik zeg je, 191 00:09:26,083 --> 00:09:28,874 Als je de regels overtreedt, maak ik het nog erger. 192 00:09:28,875 --> 00:09:30,291 Twee. 193 00:09:31,000 --> 00:09:33,000 Heb je niet gegeten? Luider. 194 00:09:34,125 --> 00:09:34,958 Drie. 195 00:09:36,250 --> 00:09:37,083 Vier. 196 00:09:40,291 --> 00:09:41,125 Vijf. 197 00:09:41,708 --> 00:09:42,915 Ik zal bot zijn. 198 00:09:42,916 --> 00:09:44,790 Stuur het kind snel weg. 199 00:09:44,791 --> 00:09:45,915 Het is beter voor haar. 200 00:09:45,916 --> 00:09:47,749 Je zei vóór de leeftijd van drie: 201 00:09:47,750 --> 00:09:49,415 Ik kan nog steeds voor haar zorgen, toch? 202 00:09:49,416 --> 00:09:51,082 Dit is een gevangenis. 203 00:09:51,083 --> 00:09:53,125 Geen plek om een ​​kind groot te brengen. 204 00:09:53,791 --> 00:09:56,000 Denk er niet aan om haar bij je te houden betekent liefde. 205 00:09:58,208 --> 00:09:59,500 Zeven. 206 00:10:19,375 --> 00:10:20,250 Ga hier staan. 207 00:10:21,375 --> 00:10:22,665 Ga in de rij staan. 208 00:10:22,666 --> 00:10:23,916 Verplaats het. 209 00:10:24,500 --> 00:10:25,666 Waar staar je naar? 210 00:10:29,833 --> 00:10:31,000 - Li Guimei. - Hier. 211 00:10:32,208 --> 00:10:33,249 Chen Yuhan. 212 00:10:33,250 --> 00:10:34,457 Hier. 213 00:10:34,458 --> 00:10:35,583 Liu You-Xin. 214 00:10:36,541 --> 00:10:37,415 Hier. 215 00:10:37,416 --> 00:10:38,415 Huang Lijuan. 216 00:10:38,416 --> 00:10:40,665 Mijn benen doen me pijn. 217 00:10:40,666 --> 00:10:42,790 Chief Fang ging deze keer te ver. 218 00:10:42,791 --> 00:10:43,750 zusje, alles goed? 219 00:10:45,750 --> 00:10:46,583 Bedankt. 220 00:10:47,541 --> 00:10:49,125 - Met deze leeftijd. - Hier, aandacht. 221 00:10:49,833 --> 00:10:51,000 Tel af. 222 00:10:51,583 --> 00:10:52,582 - Een. - Twee. 223 00:10:52,583 --> 00:10:54,083 - Drie. - Vier. 224 00:10:58,500 --> 00:10:59,583 8918, binnen. 225 00:11:11,750 --> 00:11:12,583 Zorg voor haar. 226 00:11:18,875 --> 00:11:20,540 Wat is er met dat gezicht? 227 00:11:20,541 --> 00:11:21,750 Doe je schoenen uit. 228 00:11:22,375 --> 00:11:23,750 Denk je dat je daar kunt zitten? 229 00:11:25,875 --> 00:11:26,708 Hoi. 230 00:11:27,333 --> 00:11:28,165 Laat me met rust. 231 00:11:28,166 --> 00:11:30,832 - Wat in vredesnaam? - A-Lan. 232 00:11:30,833 --> 00:11:31,749 Houd het laag. 233 00:11:31,750 --> 00:11:33,083 Er is hier een kind. 234 00:11:34,875 --> 00:11:35,708 zus. 235 00:11:36,666 --> 00:11:38,124 Ze heeft nog steeds regels nodig. 236 00:11:38,125 --> 00:11:39,375 Of ze overtreedt. 237 00:11:42,833 --> 00:11:43,874 Hoi. 238 00:11:43,875 --> 00:11:45,291 Jouw naam? 239 00:11:45,875 --> 00:11:47,416 Hoe ben je hier terechtgekomen? 240 00:11:49,083 --> 00:11:50,874 Bent u stom of doof? 241 00:11:50,875 --> 00:11:52,125 Kent u de regels? 242 00:11:52,833 --> 00:11:54,707 Houd op met mij aan te staren, 243 00:11:54,708 --> 00:11:55,832 jij gekke teef. 244 00:11:55,833 --> 00:11:57,541 A-Pei. Nee. 245 00:11:58,708 --> 00:11:59,749 Ze is een kind. 246 00:11:59,750 --> 00:12:01,125 Doe het rustig aan. 247 00:12:04,875 --> 00:12:06,458 Wat is je naam? 248 00:12:12,333 --> 00:12:14,249 Ik praat tegen je. Ben je stom? 249 00:12:14,250 --> 00:12:15,165 Loslaten. 250 00:12:15,166 --> 00:12:16,624 - Wat? - Begrijp je het niet? 251 00:12:16,625 --> 00:12:18,374 - Laat los. - Wat in vredesnaam? 252 00:12:18,375 --> 00:12:20,375 Nee. 253 00:12:21,041 --> 00:12:22,125 Ik zei nee. 254 00:12:23,416 --> 00:12:24,458 We zullen punten verliezen. 255 00:12:28,625 --> 00:12:30,124 Wat? 256 00:12:30,125 --> 00:12:31,707 Voed jij een kind op in de gevangenis? 257 00:12:31,708 --> 00:12:33,125 Niet jouw zaken. 258 00:12:34,958 --> 00:12:36,583 Ze zal je haten als ze groot is. 259 00:12:37,791 --> 00:12:39,000 Ik kan het niet geloven. 260 00:12:39,583 --> 00:12:40,874 Gekke teef. 261 00:12:40,875 --> 00:12:42,083 Wat zei je? 262 00:12:42,208 --> 00:12:43,290 Ben je gek? 263 00:12:43,291 --> 00:12:45,499 Ze zal je haten als ze groot is. 264 00:12:45,500 --> 00:12:46,624 Er komt iemand. 265 00:12:46,625 --> 00:12:47,915 Wat is de ophef? 266 00:12:47,916 --> 00:12:49,041 Zitten. 267 00:12:49,958 --> 00:12:51,208 Het is oké. 268 00:12:52,041 --> 00:12:52,875 Rustig. 269 00:13:05,583 --> 00:13:06,540 Wat? 270 00:13:06,541 --> 00:13:08,790 Niet blij om bij het toilet te slapen? 271 00:13:08,791 --> 00:13:10,916 De beste plek voor je bewaard. 272 00:13:11,458 --> 00:13:13,374 6.000 voor deze plek. 273 00:13:13,375 --> 00:13:14,415 Overeenkomst? 274 00:13:14,416 --> 00:13:15,415 Niet slecht. 275 00:13:15,416 --> 00:13:16,666 Of deze, 5.000. 276 00:13:27,000 --> 00:13:29,125 Oké, niet huilen. 277 00:13:32,833 --> 00:13:34,332 Kunnen we slapen of zo? 278 00:13:34,333 --> 00:13:35,249 Verdomme. 279 00:13:35,250 --> 00:13:37,290 - Te luid? Vertrekken! - Wat is je probleem? 280 00:13:37,291 --> 00:13:39,249 Nog nooit een kind zien huilen? 281 00:13:39,250 --> 00:13:40,375 Gek. 282 00:13:40,916 --> 00:13:41,957 Wat? 283 00:13:41,958 --> 00:13:43,666 Wat is al het lawaai? 284 00:13:45,416 --> 00:13:46,749 Niets, chef. 285 00:13:46,750 --> 00:13:49,082 Het kind maakt zich druk voordat hij naar bed gaat. 286 00:13:49,083 --> 00:13:50,332 Rustig. 287 00:13:50,333 --> 00:13:51,457 Oké, oké. 288 00:13:51,458 --> 00:13:52,500 Het is oké. 289 00:13:53,708 --> 00:13:55,250 Oké, laten we gaan slapen. 290 00:13:58,750 --> 00:13:59,833 Oké, het gaat goed met je. 291 00:14:19,583 --> 00:14:20,416 Val erin. 292 00:14:24,583 --> 00:14:25,540 Aantal medewerkers. 293 00:14:25,541 --> 00:14:26,665 - Een. - Twee. 294 00:14:26,666 --> 00:14:27,915 - Drie. - Vier. 295 00:14:27,916 --> 00:14:29,040 - Een. - Twee. 296 00:14:29,041 --> 00:14:30,290 - Drie. - Vier. 297 00:14:30,291 --> 00:14:31,833 Tweede dienst. Doe open. 298 00:14:34,791 --> 00:14:36,833 - Hallo, chef. - Hallo, chef. 299 00:14:38,041 --> 00:14:39,416 Verplaats het naar achteren. 300 00:14:47,208 --> 00:14:49,250 Blijf doorgaan. 301 00:14:51,583 --> 00:14:52,750 8918. 302 00:14:54,875 --> 00:14:56,208 Twijfel je aan mij? 303 00:15:04,041 --> 00:15:05,500 Yun-shi. 304 00:15:06,291 --> 00:15:07,541 Maak jij ook brood? 305 00:15:23,250 --> 00:15:24,082 Teamleider. 306 00:15:24,083 --> 00:15:25,207 Hier. 307 00:15:25,208 --> 00:15:26,541 Jij traint de nieuweling. 308 00:15:27,291 --> 00:15:28,832 Ja, mevrouw. 309 00:15:28,833 --> 00:15:30,791 8134. Ga daar helpen. 310 00:15:41,500 --> 00:15:42,333 Zoals dit. 311 00:15:43,041 --> 00:15:44,125 En dit. 312 00:15:49,791 --> 00:15:50,915 En dit. 313 00:15:50,916 --> 00:15:52,208 Klaar. 314 00:15:53,416 --> 00:15:54,665 Vouw je mee of niet? 315 00:15:54,666 --> 00:15:55,749 Ben je dom? 316 00:15:55,750 --> 00:15:57,665 Je zei het net zo! 317 00:15:57,666 --> 00:15:59,500 Ben je echt zo dom? 318 00:16:02,375 --> 00:16:05,833 Ik hoorde dat je moeder je als kind dumpte. 319 00:16:06,583 --> 00:16:08,458 Dat moet zijn omdat je dom bent. 320 00:16:09,041 --> 00:16:10,832 Zelfs varkens zijn slimmer. 321 00:16:10,833 --> 00:16:11,874 Wat bedoel je? 322 00:16:11,875 --> 00:16:13,915 - Dat zei ik. - Wat? 323 00:16:13,916 --> 00:16:15,415 Wat is er met de rommel? 324 00:16:15,416 --> 00:16:16,750 Ga tegen de muur staan. 325 00:16:17,750 --> 00:16:18,875 Kijk naar de muur. 326 00:16:34,250 --> 00:16:35,708 Iedereen, eet. 327 00:16:36,458 --> 00:16:38,415 Hallo, klasgenoten. 328 00:16:38,416 --> 00:16:40,208 Eet smakelijk. 329 00:16:57,250 --> 00:16:58,458 Jij bent de beste. 330 00:16:59,666 --> 00:17:00,500 Smaakvol. 331 00:17:02,666 --> 00:17:03,666 Geen praten. 332 00:17:06,291 --> 00:17:07,832 Au. 333 00:17:07,833 --> 00:17:08,957 Kijk naar haar. 334 00:17:08,958 --> 00:17:10,790 Zo mager. 335 00:17:10,791 --> 00:17:12,874 Zo bleek. Arme zaak. 336 00:17:12,875 --> 00:17:14,207 Niet eten. 337 00:17:14,208 --> 00:17:15,707 Niet eten? Dat is niet goed. 338 00:17:15,708 --> 00:17:16,832 Ik kan het niet. 339 00:17:16,833 --> 00:17:18,500 Laat haar dan de mijne hebben. 340 00:17:19,375 --> 00:17:20,416 Geef het allemaal aan haar. 341 00:17:22,125 --> 00:17:23,165 Hier, eet, eet. 342 00:17:23,166 --> 00:17:25,000 Eet nog een beetje. 343 00:17:30,333 --> 00:17:31,665 Wil je stoppen? 344 00:17:31,666 --> 00:17:32,832 Verdomd. 345 00:17:32,833 --> 00:17:33,790 Wat in vredesnaam? 346 00:17:33,791 --> 00:17:34,790 Dood haar! 347 00:17:34,791 --> 00:17:36,040 Gekke teef. 348 00:17:36,041 --> 00:17:37,166 Stop met vechten. 349 00:17:40,666 --> 00:17:41,666 Oké, oké. 350 00:17:42,500 --> 00:17:43,582 A-Lan, de bewaker komt eraan. 351 00:17:43,583 --> 00:17:44,915 - Schiet op! - Wil je dood? 352 00:17:44,916 --> 00:17:46,124 Wat? 353 00:17:46,125 --> 00:17:47,624 - Stop met vechten. - Ben je gek? 354 00:17:47,625 --> 00:17:48,583 Maak haar af! 355 00:17:49,750 --> 00:17:51,207 Hui-Zhen. 356 00:17:51,208 --> 00:17:52,707 - Vecht in de cafetaria. - Sterf! 357 00:17:52,708 --> 00:17:55,082 Controle, back-up aanvragen. 358 00:17:55,083 --> 00:17:56,207 Geef mij het kind. 359 00:17:56,208 --> 00:17:57,166 Pas op. 360 00:17:59,000 --> 00:17:59,957 Nee. Hui-Zhen. 361 00:17:59,958 --> 00:18:01,624 Stop met vechten. 362 00:18:01,625 --> 00:18:02,540 Hui-Zhen. 363 00:18:02,541 --> 00:18:03,458 Loslaten. 364 00:18:04,250 --> 00:18:05,166 Wat ben je aan het doen? 365 00:18:06,375 --> 00:18:07,583 Oma. 366 00:18:08,166 --> 00:18:09,750 Oma. 367 00:18:21,458 --> 00:18:23,500 Laat mij gaan. 368 00:18:25,625 --> 00:18:27,999 Oké, laten we eens kijken. 369 00:18:28,000 --> 00:18:29,040 Oké. 370 00:18:29,041 --> 00:18:30,875 Laat me hier eens kijken. 371 00:18:32,750 --> 00:18:33,916 Het is gezwollen. 372 00:18:35,333 --> 00:18:36,707 Doet het pijn? 373 00:18:36,708 --> 00:18:39,040 Yun-Shi heeft kleine blauwe plekken. Niets ernstigs. 374 00:18:39,041 --> 00:18:41,832 Nou... Sinds ze haar hoofd heeft gestoten, voor de zekerheid. 375 00:18:41,833 --> 00:18:44,166 Ik controleerde ook haar ogen. 376 00:18:45,375 --> 00:18:46,832 Wat is er met haar ogen? 377 00:18:46,833 --> 00:18:49,957 Ik vond vertroebeling in Yun-Shi's linkeroog. 378 00:18:49,958 --> 00:18:52,499 Ik vermoed aangeboren staar. 379 00:18:52,500 --> 00:18:54,374 Uit dit examen 380 00:18:54,375 --> 00:18:56,207 Ik ontdekte dat Yun-Shi's zicht wazig is. 381 00:18:56,208 --> 00:18:58,166 Het is mogelijk dat het amblyopie is. 382 00:18:59,041 --> 00:19:00,124 Hoe is dit mogelijk? 383 00:19:00,125 --> 00:19:03,124 Staar kan in gezinnen voorkomen. 384 00:19:03,125 --> 00:19:04,540 Amblyopie heeft vele oorzaken. 385 00:19:04,541 --> 00:19:05,832 Yun-Shi was voorbarig. 386 00:19:05,833 --> 00:19:09,207 Het kan komen doordat je er in zit de broedmachine te lang. 387 00:19:09,208 --> 00:19:10,957 Het vertraagde haar zicht. 388 00:19:10,958 --> 00:19:12,790 Kan dit behandeld worden? 389 00:19:12,791 --> 00:19:16,082 We kunnen het zichtverschil corrigeren met bril. 390 00:19:16,083 --> 00:19:17,290 Maar voor de cataract, 391 00:19:17,291 --> 00:19:20,083 We hebben een operatie nodig. 392 00:19:21,708 --> 00:19:24,040 Maar dit is een gevangenis. Wij hebben de apparatuur niet. 393 00:19:24,041 --> 00:19:25,957 Zonder de juiste behandeling, 394 00:19:25,958 --> 00:19:28,833 het kan permanent verlies van het gezichtsvermogen veroorzaken. 395 00:19:33,625 --> 00:19:35,291 Hoe voel je je? 396 00:19:36,708 --> 00:19:37,750 Hui-Zhen. 397 00:19:39,166 --> 00:19:40,708 Maak je geen zorgen. 398 00:19:43,333 --> 00:19:45,166 8112. 399 00:19:45,833 --> 00:19:46,666 8918. 400 00:19:47,541 --> 00:19:48,957 Ik kondig aan 401 00:19:48,958 --> 00:19:51,790 jullie verliezen allebei 0,5 punt in gedrag en hervorming. 402 00:19:51,791 --> 00:19:52,915 Totaal één punt per stuk. 403 00:19:52,916 --> 00:19:55,291 Zeven dagen in de disciplinaire cel. 404 00:19:56,625 --> 00:19:58,332 Chef Fang. Dockingpunten zijn prima. 405 00:19:58,333 --> 00:19:59,791 Maar de disciplinaire cel? 406 00:20:00,333 --> 00:20:02,207 Yun-Shi is ziek. Ik moet voor haar zorgen. 407 00:20:02,208 --> 00:20:03,791 Ben je met mij aan het onderhandelen? 408 00:20:04,583 --> 00:20:05,749 Ik vertelde het je al. 409 00:20:05,750 --> 00:20:08,040 Dit is de gevangenis. Geen plaats voor een kind. 410 00:20:08,041 --> 00:20:09,665 - Breng haar terug naar de afdeling. - Ja. 411 00:20:09,666 --> 00:20:11,957 - Yun-Shi, waar doet het pijn? - 8918, kom hier. 412 00:20:11,958 --> 00:20:13,165 Vertel het aan oma, oké? 413 00:20:13,166 --> 00:20:14,540 Vertel het aan oma als het pijn doet. 414 00:20:14,541 --> 00:20:16,124 - Gaan. - Als er iets pijn doet... 415 00:20:16,125 --> 00:20:17,040 Oma. 416 00:20:17,041 --> 00:20:18,415 - Gaan. - Let op Yun-Shi voor mij. 417 00:20:18,416 --> 00:20:19,332 Ik zal. 418 00:20:19,333 --> 00:20:21,124 - Maak je geen zorgen. - 8024. 419 00:20:21,125 --> 00:20:23,333 Pijn? 420 00:20:29,166 --> 00:20:30,083 Wil je scheiden? 421 00:20:31,250 --> 00:20:32,082 Ga jezelf neuken. 422 00:20:32,083 --> 00:20:33,625 Zorg voor een abortus. 423 00:20:35,458 --> 00:20:38,165 We houden haar in de couveuse in de gaten. 424 00:20:38,166 --> 00:20:40,207 Het kan permanent verlies van het gezichtsvermogen veroorzaken. 425 00:20:40,208 --> 00:20:41,665 Geen plaats voor een kind. 426 00:20:41,666 --> 00:20:42,791 Ze zal je haten. 427 00:21:45,583 --> 00:21:47,040 Laat mij gaan. 428 00:21:47,041 --> 00:21:49,582 Back-up aanvragen. 429 00:21:49,583 --> 00:21:50,708 Laat mij sterven. 430 00:21:52,458 --> 00:21:53,500 8918. 431 00:22:14,166 --> 00:22:17,708 ZHONG CELBLOK 432 00:22:17,875 --> 00:22:19,290 Een liefdesbrief. 433 00:22:19,291 --> 00:22:20,958 Penvriend. 434 00:22:22,041 --> 00:22:24,207 Welk jaar is dit? Penvrienden? 435 00:22:24,208 --> 00:22:26,874 Het is die jonge advocaat die mij verdedigt. 436 00:22:26,875 --> 00:22:29,874 Kijk, zo knap. Mijn Michaël. 437 00:22:29,875 --> 00:22:31,083 Ik kan het niet zien. 438 00:22:32,041 --> 00:22:33,457 Waarom schrijf je hem? 439 00:22:33,458 --> 00:22:36,540 Naar wie kan ik nog meer schrijven? Ik heb geen familie. 440 00:22:36,541 --> 00:22:39,624 Hij was de laatste persoon die ik zag voordat je binnenkomt. 441 00:22:39,625 --> 00:22:41,290 En ik schreef hem eerst. 442 00:22:41,291 --> 00:22:44,416 Ik had niet verwacht dat hij terug zou schrijven. 443 00:22:44,958 --> 00:22:46,207 Wat is dit? 444 00:22:46,208 --> 00:22:47,999 Rap-teksten. 445 00:22:48,000 --> 00:22:50,082 Hij is advocaat, maar hij doet aan hiphop. 446 00:22:50,083 --> 00:22:51,832 Jij rapt. Ik ga beatboxen. 447 00:22:51,833 --> 00:22:53,082 Ik geef je een tempo. 448 00:22:53,083 --> 00:22:54,000 Kom op. 449 00:22:58,458 --> 00:23:02,082 A-Lan, achter de tralies kijk je naar de sterren 450 00:23:02,083 --> 00:23:05,957 Ik pleit voor gerechtigheid in de rechtbank 451 00:23:05,958 --> 00:23:07,083 - Luister. - Buzzkill. 452 00:23:08,583 --> 00:23:10,290 - We zijn net begonnen. - Wordt vervolgd. 453 00:23:10,291 --> 00:23:11,207 Aantal medewerkers. 454 00:23:11,208 --> 00:23:12,874 - Een. - Twee. 455 00:23:12,875 --> 00:23:13,791 Drie. 456 00:23:17,541 --> 00:23:18,583 Dat is het zo'n beetje. 457 00:23:19,125 --> 00:23:19,958 Yun-Shi. 458 00:23:21,208 --> 00:23:22,124 Mama is terug. 459 00:23:22,125 --> 00:23:23,541 - Bedankt. - Zo'n braaf kind. 460 00:23:24,208 --> 00:23:26,249 De beste. 461 00:23:26,250 --> 00:23:27,500 Waarom het ooglapje? 462 00:23:29,333 --> 00:23:31,707 De dokter zei dat Yun-Shi dat heeft gedaan een visieverschil. 463 00:23:31,708 --> 00:23:34,165 Dat hebben ze niet de corrigerende bril nog niet. 464 00:23:34,166 --> 00:23:36,665 Bedek eerst het goede oog. Gebruik het zwakkere oog. 465 00:23:36,666 --> 00:23:38,291 Dit traint het. 466 00:23:38,958 --> 00:23:39,958 Voor hoe lang? 467 00:23:40,750 --> 00:23:41,915 Maak je geen zorgen. 468 00:23:41,916 --> 00:23:44,624 Voorlopig één tot twee uur per dag. 469 00:23:44,625 --> 00:23:46,290 De dokter zei 470 00:23:46,291 --> 00:23:48,375 het is de basisbehandeling. 471 00:23:48,916 --> 00:23:51,707 De dokter zei ook: 472 00:23:51,708 --> 00:23:52,832 beter worden, 473 00:23:52,833 --> 00:23:55,625 ze heeft een langdurige behandeling buiten nodig. 474 00:24:01,416 --> 00:24:02,250 Was je goed? 475 00:24:02,958 --> 00:24:04,082 Ja, dat was ze. 476 00:24:04,083 --> 00:24:05,124 Ze was aan het tekenen. 477 00:24:05,125 --> 00:24:07,290 - Kijk, ze heeft deze getekend. - Kijk naar die bloem. 478 00:24:07,291 --> 00:24:09,291 - Je hebt het getekend, nietwaar? - Mooi, toch? 479 00:24:10,833 --> 00:24:11,832 Voel je je al beter? 480 00:24:11,833 --> 00:24:13,666 Heb jij dit getekend? 481 00:24:14,625 --> 00:24:16,041 Hoe zit het met je voorhoofd? 482 00:24:17,833 --> 00:24:19,291 Je spreekt niet? 483 00:24:20,583 --> 00:24:22,999 Zo onbeleefd, mensen negeren. 484 00:24:23,000 --> 00:24:24,749 zus. Vergeet haar. 485 00:24:24,750 --> 00:24:27,208 Deze gekke teef is van een ander niveau. 486 00:24:36,166 --> 00:24:38,207 Draag zelf maar één tas. 487 00:24:38,208 --> 00:24:39,957 Het is zwaar, nieuweling. 488 00:24:39,958 --> 00:24:41,874 Slechts één? Echt? 489 00:24:41,875 --> 00:24:43,332 Je andere hand is leeg. 490 00:24:43,333 --> 00:24:45,790 Ben je doof? 491 00:24:45,791 --> 00:24:47,207 Neem het. 492 00:24:47,208 --> 00:24:48,665 Waar staar je naar? 493 00:24:48,666 --> 00:24:50,415 Neem het. 494 00:24:50,416 --> 00:24:51,540 Schiet op, oké? 495 00:24:51,541 --> 00:24:53,374 Staren. Nog steeds aan het staren. 496 00:24:53,375 --> 00:24:54,332 Niet blij, hè? 497 00:24:54,333 --> 00:24:56,665 Verwaand. 498 00:24:56,666 --> 00:24:59,875 Ze is van het volgende niveau. 499 00:25:00,750 --> 00:25:03,291 Weet u niet hoe u afval moet sorteren? 500 00:25:05,958 --> 00:25:06,790 Beweging. 501 00:25:06,791 --> 00:25:08,540 - Waarheen? - Ik praat tegen jou. 502 00:25:08,541 --> 00:25:10,707 Ik praat tegen je. Ben je doof? 503 00:25:10,708 --> 00:25:11,624 Wat wil je? 504 00:25:11,625 --> 00:25:13,374 Raak mij. 505 00:25:13,375 --> 00:25:15,208 Je geraakt? Schop haar. 506 00:25:18,875 --> 00:25:20,832 Sorteer de prullenbak. 507 00:25:20,833 --> 00:25:22,874 - Wat is er met deze teef? - Wat? 508 00:25:22,875 --> 00:25:24,165 Wat is deze teef van plan? 509 00:25:24,166 --> 00:25:25,458 Zo erg, hè? 510 00:25:26,000 --> 00:25:26,832 Leg het neer. 511 00:25:26,833 --> 00:25:28,332 Ben je gek? 512 00:25:28,333 --> 00:25:29,582 Laat het vallen. 513 00:25:29,583 --> 00:25:31,290 - Wil je levenslang? - Leg het neer. 514 00:25:31,291 --> 00:25:34,124 Zo erg, hè. Leg dat neer. 515 00:25:34,125 --> 00:25:36,082 Zwaai dat nog een keer naar mij. 516 00:25:36,083 --> 00:25:38,999 - Doe niet zo dom. - Sla haar. 517 00:25:39,000 --> 00:25:40,290 Raak haar! 518 00:25:40,291 --> 00:25:41,582 - Het is haar schuld. - Genoeg. 519 00:25:41,583 --> 00:25:42,499 Pak de buis. 520 00:25:42,500 --> 00:25:43,707 Wil je opgesloten worden? 521 00:25:43,708 --> 00:25:44,625 Genoeg. 522 00:25:46,125 --> 00:25:46,999 Genoeg. 523 00:25:47,000 --> 00:25:48,415 Jij gaat eerst. 524 00:25:48,416 --> 00:25:49,832 - Waarheen? - Genoeg. 525 00:25:49,833 --> 00:25:51,165 - Waarheen? - Ga eerst. 526 00:25:51,166 --> 00:25:52,915 - Wat ben je aan het doen? - Wat? 527 00:25:52,916 --> 00:25:54,665 Wat, bloedend hart? 528 00:25:54,666 --> 00:25:56,290 Ze probeerde mij hiermee te steken. 529 00:25:56,291 --> 00:25:57,208 Hui-Zhen. 530 00:25:57,791 --> 00:25:59,333 Ik behandel je als een zus. 531 00:26:00,750 --> 00:26:02,790 Deze gekke teef zwaaide hiermee. 532 00:26:02,791 --> 00:26:04,416 Probeert ons te vermoorden. 533 00:26:05,041 --> 00:26:08,415 Wat als ze A-Lan in het gezicht sloeg? Hoe kan ze nog steeds gastvrouw zijn? 534 00:26:08,416 --> 00:26:11,332 - Dat doe ik niet als ik weg ben. - Nou, jij... 535 00:26:11,333 --> 00:26:13,707 Help haar voorlopig gewoon. 536 00:26:13,708 --> 00:26:15,541 Zie je niet dat ze gewond is? 537 00:26:17,083 --> 00:26:18,457 Ze is geen slecht persoon. 538 00:26:18,458 --> 00:26:19,666 Stop met haar te pesten. 539 00:26:20,333 --> 00:26:22,291 We zaten in aangrenzende cellen. 540 00:26:23,291 --> 00:26:25,166 Ze huilde zeven dagen achter elkaar. 541 00:26:26,166 --> 00:26:27,958 Kijk naar de snee op haar hoofd. 542 00:26:28,458 --> 00:26:30,750 Ze sloeg hem steeds tegen de muur. 543 00:26:31,916 --> 00:26:35,208 Ze is jong. Moet veel meegemaakt hebben om hier te eindigen. 544 00:26:36,083 --> 00:26:37,916 Stop met haar te pesten. 545 00:26:38,500 --> 00:26:40,082 Probeer elkaar te begrijpen. 546 00:26:40,083 --> 00:26:41,291 We zijn in dezelfde kamer. 547 00:26:41,833 --> 00:26:42,916 Oké? zus. 548 00:26:43,583 --> 00:26:45,666 Het is allemaal goed. Je bent nog steeds mooi. 549 00:26:54,333 --> 00:26:56,208 Die trap was te hard. 550 00:26:57,583 --> 00:26:59,625 Je zei dat ik het moest doen. Nu geef je mij de schuld? 551 00:27:00,125 --> 00:27:01,291 Ik moet me inhouden. 552 00:27:01,833 --> 00:27:03,583 - Hoe? - Maar je schopte echt. 553 00:27:44,333 --> 00:27:45,375 Hoi. 554 00:27:46,375 --> 00:27:48,374 Hebben jullie honger? 555 00:27:48,375 --> 00:27:49,415 Ja. 556 00:27:49,416 --> 00:27:50,333 Hongerig? 557 00:27:53,583 --> 00:27:57,208 Ik heb taart, A-Yong heeft hem gekocht. 558 00:27:58,208 --> 00:27:59,832 Taart. 559 00:27:59,833 --> 00:28:02,124 Hij behandelt je goed. Hij komt vaak op bezoek. 560 00:28:02,125 --> 00:28:04,749 Wij zijn elkaar verschuldigd. Laat het vallen. 561 00:28:04,750 --> 00:28:06,374 Eten. Hou op met janken. 562 00:28:06,375 --> 00:28:07,666 A-Lan. 563 00:28:14,833 --> 00:28:15,666 Wil je er een? 564 00:28:27,583 --> 00:28:28,833 Wil je wat? 565 00:28:38,041 --> 00:28:39,208 Sorry. 566 00:28:44,958 --> 00:28:46,083 Bedankt. 567 00:28:49,583 --> 00:28:50,750 Het spijt mij ook. 568 00:29:01,000 --> 00:29:04,583 Maak het op. 569 00:29:06,333 --> 00:29:08,000 Geef haar een knuffel. 570 00:29:10,250 --> 00:29:11,291 Kom op. 571 00:29:17,708 --> 00:29:20,082 Oma, waarom hoeft dat niet? 572 00:29:20,083 --> 00:29:20,999 Ja. 573 00:29:21,000 --> 00:29:21,916 A-Pei. 574 00:29:23,875 --> 00:29:24,875 Ik ook. 575 00:29:25,416 --> 00:29:26,374 Oké. 576 00:29:26,375 --> 00:29:27,832 Het is maar een knuffel. 577 00:29:27,833 --> 00:29:29,207 Kom op, kom op. 578 00:29:29,208 --> 00:29:30,708 Wees niet verlegen. 579 00:29:32,416 --> 00:29:34,375 Oké, het is prima. 580 00:29:35,083 --> 00:29:37,416 Als het lekker is, eet er dan nog een paar. 581 00:29:40,458 --> 00:29:42,166 Het spijt me... 582 00:29:43,500 --> 00:29:44,458 over wat er is gebeurd. 583 00:29:47,375 --> 00:29:48,332 Oké. 584 00:29:48,333 --> 00:29:50,332 Eet wat taart. 585 00:29:50,333 --> 00:29:52,708 Laten we eten. 586 00:29:54,166 --> 00:29:55,333 Lekker, lekker. 587 00:29:55,833 --> 00:29:56,957 Zus, hier is een stukje. 588 00:29:56,958 --> 00:29:57,875 Oké. 589 00:29:58,583 --> 00:29:59,750 Hier. 590 00:30:00,875 --> 00:30:03,250 Kijk naar jezelf, terwijl je het opeet. 591 00:30:09,791 --> 00:30:14,999 Op vleugels van een lied 592 00:30:15,000 --> 00:30:20,749 Vlieg naar een plek zonder pijn of afscheid 593 00:30:20,750 --> 00:30:26,457 Een tuin met rode bloemen 594 00:30:26,458 --> 00:30:30,750 Dromen onder het stille maanlicht 595 00:30:31,708 --> 00:30:37,540 De lotusbloemen 596 00:30:37,541 --> 00:30:42,082 Wacht op hun charmante zusje 597 00:30:42,083 --> 00:30:43,291 Vind je het leuk? 598 00:30:44,416 --> 00:30:46,124 - Ik vind het leuk. - Ja? 599 00:30:46,125 --> 00:30:47,041 Ja. 600 00:30:48,833 --> 00:30:49,791 Kijk. 601 00:30:51,666 --> 00:30:52,750 Vind je het leuk? 602 00:31:02,416 --> 00:31:03,999 Maak een hart. 603 00:31:04,000 --> 00:31:05,041 Hart. 604 00:31:06,208 --> 00:31:07,666 Je vindt het leuk, hè? 605 00:31:21,416 --> 00:31:22,583 Bewaker. 606 00:31:24,333 --> 00:31:25,290 8112. 607 00:31:25,291 --> 00:31:26,332 Wat ben je aan het doen? 608 00:31:26,333 --> 00:31:27,999 - Sorry. - Ken je plaats. 609 00:31:28,000 --> 00:31:29,083 Het is oké. Het is oké. 610 00:31:30,083 --> 00:31:30,915 Jij daar. 611 00:31:30,916 --> 00:31:32,000 Heeft u een vraag? 612 00:31:33,500 --> 00:31:34,790 Ik heb een vraag. 613 00:31:34,791 --> 00:31:37,666 Heeft het feestprogramma van dit jaar ingesteld? 614 00:31:38,791 --> 00:31:40,124 Is dit jaar beslist? 615 00:31:40,125 --> 00:31:41,166 Nog niet. 616 00:31:43,125 --> 00:31:44,415 Wat wil je doen? 617 00:31:44,416 --> 00:31:46,166 Ik wil graag optreden met het koor. 618 00:31:46,791 --> 00:31:47,750 Ik wil zingen. 619 00:31:48,291 --> 00:31:49,249 Ik zag net Yun-Shi 620 00:31:49,250 --> 00:31:50,958 luisteren naar het koor. 621 00:31:51,458 --> 00:31:53,541 Ze zag er blij uit, had er echt zin in. 622 00:31:54,250 --> 00:31:55,582 Ik wil leren zingen. 623 00:31:55,583 --> 00:31:56,541 Meneer. 624 00:31:59,583 --> 00:32:01,083 Dat is niet eerlijk. 625 00:32:01,791 --> 00:32:03,040 Wij willen graag optreden 626 00:32:03,041 --> 00:32:04,707 ook een dansje. 627 00:32:04,708 --> 00:32:06,165 Kun jij zo dansen? 628 00:32:06,166 --> 00:32:08,166 Ik kan het. Ik kan zelfs zwaaien, kijk. 629 00:32:10,666 --> 00:32:12,125 - Rustig. - Oké. 630 00:32:12,666 --> 00:32:14,249 Het is prima. 631 00:32:14,250 --> 00:32:17,707 Ik ben blij dat jullie allemaal het evenement steunen. 632 00:32:17,708 --> 00:32:18,749 Ik ben ook blij. 633 00:32:18,750 --> 00:32:21,540 Maar we doen het hier eerlijk. 634 00:32:21,541 --> 00:32:24,374 Bespreek het onderling. 635 00:32:24,375 --> 00:32:26,499 Kies er één: dans 636 00:32:26,500 --> 00:32:27,582 of zingen. 637 00:32:27,583 --> 00:32:29,290 Maak je geen zorgen, directeur. 638 00:32:29,291 --> 00:32:32,000 In onze slaapzaal, A-Pei zingt geweldig. 639 00:32:33,458 --> 00:32:34,458 En oma, 640 00:32:35,041 --> 00:32:37,165 ze was een beroemde zangeres, 641 00:32:37,166 --> 00:32:38,915 en leidde zelfs een koor. 642 00:32:38,916 --> 00:32:40,249 Leuk. Goed idee. 643 00:32:40,250 --> 00:32:42,624 Neem dan snel een beslissing. 644 00:32:42,625 --> 00:32:44,665 - Oké. - Dank u, meneer. 645 00:32:44,666 --> 00:32:45,666 Tot ziens, meneer. 646 00:33:06,666 --> 00:33:07,665 Oma. 647 00:33:07,666 --> 00:33:09,333 Sorry. 648 00:33:10,083 --> 00:33:12,582 Ik liep voorop. 649 00:33:12,583 --> 00:33:14,291 Sorry. 650 00:33:17,791 --> 00:33:19,332 Hui-Zhen, 651 00:33:19,333 --> 00:33:20,790 genoeg. 652 00:33:20,791 --> 00:33:21,999 Jij hebt mij erin gesleurd. 653 00:33:22,000 --> 00:33:24,624 Waarom oma hierbij betrekken? 654 00:33:24,625 --> 00:33:26,082 Ja. Je zingt zo slecht. 655 00:33:26,083 --> 00:33:27,375 Waarom een ​​koor beginnen? 656 00:33:30,458 --> 00:33:31,500 Omdat... 657 00:33:32,666 --> 00:33:35,125 Ik heb besloten Yun-Shi vroeg op pad te sturen. 658 00:33:39,125 --> 00:33:40,416 Is het niet nog twee jaar? 659 00:33:41,250 --> 00:33:43,375 Waarom deze plotselinge verandering? 660 00:33:47,083 --> 00:33:48,125 Chef Fang. 661 00:33:48,958 --> 00:33:50,125 Ik denk dat je gelijk hebt. 662 00:33:51,708 --> 00:33:53,166 Ik wil Yun-Shi helpen 663 00:33:53,833 --> 00:33:55,250 een nieuw gezin vinden. 664 00:33:56,916 --> 00:33:58,457 Je bedoelt, 665 00:33:58,458 --> 00:34:00,083 Stuur je Yun-Shi vroeg weg? 666 00:34:05,500 --> 00:34:07,083 Vanwege haar visie? 667 00:34:07,916 --> 00:34:09,875 Ik wil haar ogen fixeren. 668 00:34:10,416 --> 00:34:13,375 Geef haar een betere plek om te groeien. 669 00:34:14,500 --> 00:34:17,374 Dat is wat ik als haar moeder moet doen. 670 00:34:17,375 --> 00:34:19,499 Mijn enige wens nu 671 00:34:19,500 --> 00:34:23,541 is om een koor te vormen. 672 00:34:24,666 --> 00:34:27,666 Geef Yun-Shi een fatsoenlijk afscheid. 673 00:34:31,083 --> 00:34:31,957 Hoi. 674 00:34:31,958 --> 00:34:32,874 Al deze tijd, 675 00:34:32,875 --> 00:34:34,624 gewoon "Beste Michael"? 676 00:34:34,625 --> 00:34:36,957 Starten is moeilijk. 677 00:34:36,958 --> 00:34:38,540 Je Engels is van het volgende niveau. 678 00:34:38,541 --> 00:34:39,749 Ik zal je helpen. 679 00:34:39,750 --> 00:34:41,125 Schrijf gewoon, 680 00:34:43,291 --> 00:34:44,624 "Ik mis je zo erg. 681 00:34:44,625 --> 00:34:48,041 Mijn hart jeukt." 682 00:34:49,625 --> 00:34:50,457 Oké. 683 00:34:50,458 --> 00:34:52,082 Ik zal schrijven: "Ik word gek." 684 00:34:52,083 --> 00:34:54,040 Het jeukende deel blijft in het hart. 685 00:34:54,041 --> 00:34:55,957 Chief Fang vroeg me om te evalueren. 686 00:34:55,958 --> 00:34:58,499 Past Yun-Shi zich goed aan? 687 00:34:58,500 --> 00:34:59,541 Vrij goed. 688 00:35:00,916 --> 00:35:01,750 Alsjeblieft. 689 00:35:02,583 --> 00:35:04,916 Wat interesseert haar het meest? 690 00:35:07,625 --> 00:35:09,749 Ze houdt nogal van muziek. 691 00:35:09,750 --> 00:35:11,290 Muziek? 692 00:35:11,291 --> 00:35:12,541 Dat is geweldig. 693 00:35:14,958 --> 00:35:17,208 Zal ze het ooglapje ophouden? 694 00:35:18,166 --> 00:35:19,749 Ze probeert het misschien af te pakken, maar... 695 00:35:19,750 --> 00:35:20,875 Uit de weg. 696 00:35:23,666 --> 00:35:24,624 Hoi. 697 00:35:24,625 --> 00:35:26,083 Wat nu? 698 00:35:26,708 --> 00:35:27,749 Er is iets aan de hand. 699 00:35:27,750 --> 00:35:28,916 - Gaan. - Wat is het? 700 00:35:30,583 --> 00:35:32,125 Nog niet genoeg mensen? 701 00:35:34,416 --> 00:35:35,541 Niet jouw zaken. 702 00:35:36,666 --> 00:35:38,165 Wat wil je? 703 00:35:38,166 --> 00:35:39,874 - Ga weg. - Ontspannen. 704 00:35:39,875 --> 00:35:40,790 Wat? 705 00:35:40,791 --> 00:35:42,249 De directeur wil dat we praten. 706 00:35:42,250 --> 00:35:44,082 Ik ben aan het praten. 707 00:35:44,083 --> 00:35:46,374 Vorig jaar was het dans. Het jaar ervoor ook. 708 00:35:46,375 --> 00:35:47,957 Jij verdomde idioot. 709 00:35:47,958 --> 00:35:49,207 Vertellen aan de directeur? 710 00:35:49,208 --> 00:35:50,874 Weet je hoe lang ik heb getraind? 711 00:35:50,875 --> 00:35:53,457 Ja. Zuster Wang heeft een half jaar getraind. 712 00:35:53,458 --> 00:35:55,957 Om punten te scoren op het feest. Vroeg op niveau. 713 00:35:55,958 --> 00:35:57,624 Wil je punten? Sluit je aan bij het koor. 714 00:35:57,625 --> 00:35:58,958 Neuk mij. 715 00:35:59,500 --> 00:36:01,375 Zingen is niet hetzelfde als dansen. 716 00:36:03,500 --> 00:36:05,374 Ik heb een snotaap, Denk je dat je beter bent dan wij? 717 00:36:05,375 --> 00:36:06,583 Wie is de snotaap? 718 00:36:07,166 --> 00:36:09,540 - WHO? - Apart, jullie allemaal. 719 00:36:09,541 --> 00:36:10,707 Het is prima. 720 00:36:10,708 --> 00:36:12,250 - Kijk ernaar. - Kijk ernaar. 721 00:36:12,750 --> 00:36:13,625 Hoi. 722 00:36:14,333 --> 00:36:15,707 Ook al is het dans, 723 00:36:15,708 --> 00:36:16,958 Ik schrijf me in voor dans. 724 00:36:17,625 --> 00:36:18,582 Maar de punten 725 00:36:18,583 --> 00:36:19,875 zal de mijne zijn. 726 00:36:20,500 --> 00:36:21,416 Zo gemeen. 727 00:36:23,958 --> 00:36:25,540 Toen ik de disco regeerde, 728 00:36:25,541 --> 00:36:27,458 je bent nog niet eens geboren. 729 00:36:27,958 --> 00:36:29,332 Laat het ons dan zien. 730 00:36:29,333 --> 00:36:30,999 - Kom maar op! - Niet bang voor jou! 731 00:36:31,000 --> 00:36:31,915 Kun jij het? 732 00:36:31,916 --> 00:36:33,125 Kom op. 733 00:36:37,708 --> 00:36:38,750 Meneer, laten we gaan trainen. 734 00:36:39,458 --> 00:36:40,791 Oefening. 735 00:36:42,916 --> 00:36:44,875 Doe het gewoon. Wat is de vertraging? 736 00:36:57,250 --> 00:36:58,250 Laat het haar zien. 737 00:37:21,166 --> 00:37:22,375 Zie je dat? 738 00:37:23,083 --> 00:37:24,416 Lijkt best goed. 739 00:37:49,791 --> 00:37:51,375 Wij hebben gewonnen. 740 00:37:55,291 --> 00:37:56,457 Heb je lange benen, wat dan? 741 00:37:56,458 --> 00:37:57,457 Wat? 742 00:37:57,458 --> 00:37:59,040 Wat ben je aan het doen? 743 00:37:59,041 --> 00:38:00,583 Jij bent een slechte verliezer. 744 00:38:02,000 --> 00:38:03,124 Wat in vredesnaam? 745 00:38:03,125 --> 00:38:04,708 De oefentijd is voorbij. 746 00:38:05,375 --> 00:38:06,416 Val erin. 747 00:38:07,500 --> 00:38:08,458 Nog steeds aan het staren? 748 00:38:10,416 --> 00:38:11,791 Ga in de rij staan. 749 00:38:13,958 --> 00:38:15,000 Neem plaats. 750 00:38:23,458 --> 00:38:24,582 Wat is dat? 751 00:38:24,583 --> 00:38:25,499 Heb je het niet gezien? 752 00:38:25,500 --> 00:38:27,415 Diploma middelbaar onderwijs. 753 00:38:27,416 --> 00:38:29,707 - Mijn zoon is afgestudeerd? - Leuk. 754 00:38:29,708 --> 00:38:31,791 - Twee weken geleden. - Oké. 755 00:38:32,416 --> 00:38:35,540 Toen je dat eruit trok, je liet me hier schrikken. 756 00:38:35,541 --> 00:38:38,874 - Dacht dat het een huwelijksakte was. - Ik ben onschuldig, Edelachtbare. 757 00:38:38,875 --> 00:38:40,457 Doe jij eerlijk werk? 758 00:38:40,458 --> 00:38:42,207 - Geen oplichting meer. - Nee. 759 00:38:42,208 --> 00:38:44,040 Als je terugkomt, wie let er dan op het kind? 760 00:38:44,041 --> 00:38:45,707 Houd het laag. Ik ben daar klaar mee. 761 00:38:45,708 --> 00:38:47,999 Goed. Hoi. 762 00:38:48,000 --> 00:38:50,874 Neem bij een volgend bezoek meer eten mee. 763 00:38:50,875 --> 00:38:53,332 Yun-Shi wil kippendrumsticks. 764 00:38:53,333 --> 00:38:55,915 Ze lijden altijd honger. 765 00:38:55,916 --> 00:38:57,541 Koop twee kg of meer. 766 00:39:00,333 --> 00:39:02,916 Het is ongeveer tien jaar geleden? 767 00:39:04,666 --> 00:39:06,999 Al die jaren kwam ik je opzoeken, 768 00:39:07,000 --> 00:39:08,750 en je weigerde mijn bezoeken. 769 00:39:09,750 --> 00:39:12,375 Waarom zou je ermee instemmen om mij nu te zien? 770 00:39:14,625 --> 00:39:16,833 Wat je reden ook is, het maakt niet uit. 771 00:39:16,958 --> 00:39:20,833 Ik kom nog elk jaar rond deze tijd. 772 00:39:22,041 --> 00:39:23,833 - Omdat het vandaag... - De dag dat hij stierf. 773 00:39:26,416 --> 00:39:28,666 Het jubileum van de dood van je broer Zhi-Wei. 774 00:39:31,458 --> 00:39:32,708 Ik weet. 775 00:39:38,250 --> 00:39:40,416 Ook de dag dat je papa vermoordde 776 00:39:41,500 --> 00:39:43,541 en mijn leven verwoestte. 777 00:40:25,291 --> 00:40:26,291 Nog een keer. 778 00:40:28,750 --> 00:40:30,000 Duw. 779 00:41:11,125 --> 00:41:13,583 Mama. 780 00:41:14,541 --> 00:41:16,957 Je probeerde te sterven, maar het is je niet gelukt. 781 00:41:16,958 --> 00:41:18,833 En zomaar was je weg. 782 00:41:19,958 --> 00:41:20,915 En ik? 783 00:41:20,916 --> 00:41:22,290 Toen ik een kind was, 784 00:41:22,291 --> 00:41:24,290 De media achtervolgden me de hele dag, 785 00:41:24,291 --> 00:41:26,249 verslaggevers achtervolgen mij met vragen. 786 00:41:26,250 --> 00:41:28,958 "Waarom heeft je beroemde moeder een moord gepleegd?" 787 00:41:29,625 --> 00:41:31,625 Ik leefde als een straatrat. 788 00:41:32,750 --> 00:41:34,416 Wist je dat? 789 00:41:39,625 --> 00:41:42,790 Tot we elkaar weer ontmoeten 790 00:41:42,791 --> 00:41:45,499 Pak mijn hand 791 00:41:45,500 --> 00:41:49,541 Bekijk de warme zonsondergang 792 00:41:49,666 --> 00:41:52,332 Terwijl hij de heuvels oversteekt 793 00:41:52,333 --> 00:41:55,540 {\an8}De wereld is groot 794 00:41:55,541 --> 00:41:58,915 {\an8}Ik wil met je meelopen 795 00:41:58,916 --> 00:42:01,707 Maar tijd 796 00:42:01,708 --> 00:42:04,540 Komt altijd als eerste aan 797 00:42:04,541 --> 00:42:06,500 Tot het einde 798 00:42:08,000 --> 00:42:09,791 Mam. 799 00:42:13,750 --> 00:42:15,375 Mama. 800 00:42:23,666 --> 00:42:25,707 Mama. 801 00:42:25,708 --> 00:42:28,374 Yang Yu-Ying. Kijk zelf eens. 802 00:42:28,375 --> 00:42:30,582 Je zingt en speelt elke dag piano. 803 00:42:30,583 --> 00:42:32,207 Kijk hoe je het kind hebt opgevoed. 804 00:42:32,208 --> 00:42:33,915 Wat voor soort moeder ben jij? 805 00:42:33,916 --> 00:42:36,833 FENYLKETONURIE KAN INTELLECTUELE HANDICAP VEROORZAKEN 806 00:42:38,291 --> 00:42:39,374 Wat ben je aan het doen? 807 00:42:39,375 --> 00:42:40,874 - Wat in vredesnaam? - Wie ben je? 808 00:42:40,875 --> 00:42:42,375 Verdomme. 809 00:42:43,416 --> 00:42:45,749 Je denkt dat je nog steeds die grote ster bent op het podium? 810 00:42:45,750 --> 00:42:46,791 Blijf dromen. 811 00:42:47,541 --> 00:42:48,665 Ik ben een dokter, 812 00:42:48,666 --> 00:42:50,332 en je liet me mijn gezicht verliezen. 813 00:42:50,333 --> 00:42:51,791 Wat in vredesnaam? 814 00:42:52,416 --> 00:42:54,165 Houd uw kind onder controle. 815 00:42:54,166 --> 00:42:55,958 Ik kan niet eens een normaal kind krijgen. 816 00:42:56,583 --> 00:42:58,583 Je had niet geboren moeten worden. 817 00:42:59,166 --> 00:43:02,125 Waarom ga je niet gewoon dood? 818 00:43:24,208 --> 00:43:27,124 Tot we elkaar weer ontmoeten 819 00:43:27,125 --> 00:43:30,499 Kus mijn voorhoofd 820 00:43:30,500 --> 00:43:33,915 De heldere hemel wel 821 00:43:33,916 --> 00:43:36,540 Omhels jou en mij 822 00:43:36,541 --> 00:43:38,332 Als het niet voor jou is, 823 00:43:38,333 --> 00:43:40,415 Ik zou niet zo sterk zijn geweest. 824 00:43:40,416 --> 00:43:42,415 Elk jaar op deze dag 825 00:43:42,416 --> 00:43:43,915 Ik kom je kwellen, 826 00:43:43,916 --> 00:43:46,707 om u eraan te herinneren, zodat je het altijd onthoudt, 827 00:43:46,708 --> 00:43:49,625 Wat ben jij een wrede, vreselijke moeder. 828 00:44:09,875 --> 00:44:10,833 Oma. 829 00:44:12,250 --> 00:44:14,207 Je houdt nog steeds van muziek, toch? 830 00:44:14,208 --> 00:44:15,582 Help me alsjeblieft, oké? 831 00:44:15,583 --> 00:44:17,457 De auditie is morgen. Ik heb je nodig. 832 00:44:17,458 --> 00:44:18,582 Nee. 833 00:44:18,583 --> 00:44:20,958 Ik zei nee. 834 00:44:22,000 --> 00:44:23,083 Dat is... 835 00:44:24,000 --> 00:44:25,083 genoeg. 836 00:44:33,625 --> 00:44:35,415 - Kun jij dit? - Houd stil. 837 00:44:35,416 --> 00:44:36,832 Je doet er zo lang over. 838 00:44:36,833 --> 00:44:38,457 - Verdomme. - Serieus. 839 00:44:38,458 --> 00:44:40,124 - De hel? - Meisjes mogen niet vloeken. 840 00:44:40,125 --> 00:44:41,041 A-Pei. 841 00:44:42,416 --> 00:44:44,249 Eén, twee, drie. 842 00:44:44,250 --> 00:44:46,957 - Vier. Vind je dit leuk? Of? - Laat me eens kijken. 843 00:44:46,958 --> 00:44:48,415 Vier tellen lang, 844 00:44:48,416 --> 00:44:49,915 vier tellen gaat als volgt. 845 00:44:49,916 --> 00:44:53,583 Eén, twee, drie, vier. 846 00:44:54,541 --> 00:44:56,249 Misschien moet je dirigeren. 847 00:44:56,250 --> 00:44:57,541 Denk er niet over na. 848 00:44:58,208 --> 00:45:00,665 Kun je met mij mee naar de auditie van morgen? 849 00:45:00,666 --> 00:45:02,582 Jij hebt er het oor voor. 850 00:45:02,583 --> 00:45:03,875 Ik zal erover nadenken. 851 00:45:04,750 --> 00:45:05,791 Attentie, iedereen. 852 00:45:07,875 --> 00:45:09,207 Aantal medewerkers. 853 00:45:09,208 --> 00:45:10,291 - Een. - Twee. 854 00:45:11,166 --> 00:45:12,291 - Drie. - Vier. 855 00:45:19,125 --> 00:45:20,165 - Oma. - Zus. 856 00:45:20,166 --> 00:45:22,749 Wat is er gebeurd? Waar brengen ze je heen? 857 00:45:22,750 --> 00:45:25,040 Het is niets. 858 00:45:25,041 --> 00:45:26,832 De directeur vroeg naar mij. 859 00:45:26,833 --> 00:45:28,583 Gewoon een praatje, dat is alles. 860 00:45:30,625 --> 00:45:32,000 Hallo, Yun-Shi. 861 00:45:34,791 --> 00:45:36,207 - Draai je om. - Nog steeds? 862 00:45:36,208 --> 00:45:37,707 - Geen grapje. - Verplaats het. 863 00:45:37,708 --> 00:45:39,791 Ik doe het zelf, het is sneller. 864 00:45:50,500 --> 00:45:51,333 Hui-Zhen. 865 00:45:54,083 --> 00:45:55,166 Oké. 866 00:45:56,833 --> 00:45:59,166 Ik zal je dirigent zijn. 867 00:46:00,875 --> 00:46:01,915 Echt? 868 00:46:01,916 --> 00:46:03,499 Ik zal je leren zingen. 869 00:46:03,500 --> 00:46:05,832 zus. Wat is er met je gebeurd? 870 00:46:05,833 --> 00:46:07,708 Het is niets. 871 00:46:08,666 --> 00:46:11,374 De directeur zei dat de afgelopen drie jaar... 872 00:46:11,375 --> 00:46:12,832 het is altijd dans geweest. 873 00:46:12,833 --> 00:46:13,915 Dus dit jaar, 874 00:46:13,916 --> 00:46:15,582 ze willen verandering. 875 00:46:15,583 --> 00:46:17,457 Combineer zang en dans. 876 00:46:17,458 --> 00:46:19,124 De directeur is zo aardig. 877 00:46:19,125 --> 00:46:20,207 Wij kunnen zingen? 878 00:46:20,208 --> 00:46:21,374 Zingen. 879 00:46:21,375 --> 00:46:22,415 - Dans. - Oma. 880 00:46:22,416 --> 00:46:24,499 Kom jij morgen naar de auditie? 881 00:46:24,500 --> 00:46:25,416 Natuurlijk. 882 00:46:26,333 --> 00:46:27,499 Ik hoef niet te kijken. 883 00:46:27,500 --> 00:46:28,957 Dank je, oma. 884 00:46:28,958 --> 00:46:30,707 Als zus gaat, ga ik ook. 885 00:46:30,708 --> 00:46:32,291 Dan hebben we je niet nodig. 886 00:46:32,791 --> 00:46:34,125 Gekke vrouw. Beweging. 887 00:46:35,083 --> 00:46:36,875 Ik wil zus horen zingen. 888 00:46:37,583 --> 00:46:38,875 Dank je, oma. 889 00:46:42,416 --> 00:46:43,915 8648. 890 00:46:43,916 --> 00:46:45,500 Wang Mei-Li. 891 00:46:46,125 --> 00:46:47,624 Ik ben 8423, Chen Hsin-Ti. 892 00:46:47,625 --> 00:46:49,624 Gehoord over de auditie. 893 00:46:49,625 --> 00:46:51,749 We hebben ons niet echt voorbereid. 894 00:46:51,750 --> 00:46:53,166 Zing wat je kunt. 895 00:46:56,416 --> 00:46:57,874 Ik heb altijd vertrouwen gehad 896 00:46:57,875 --> 00:46:59,540 Ik ben niet bang om het te zeggen 897 00:46:59,541 --> 00:47:01,040 Maar als ik bij jou in de buurt ben 898 00:47:01,041 --> 00:47:02,665 Ik voel me opeens verlegen 899 00:47:02,666 --> 00:47:04,124 Jongen, je maakt me zo verlegen 900 00:47:04,125 --> 00:47:06,124 Elke keer dat je langsloopt 901 00:47:06,125 --> 00:47:07,582 Hoe ben ik zo geworden? 902 00:47:07,583 --> 00:47:09,290 Mijn lichaam wil niet naar mij luisteren 903 00:47:09,291 --> 00:47:10,915 Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld 904 00:47:10,916 --> 00:47:12,540 Mijn emoties zijn uit de hand gelopen 905 00:47:12,541 --> 00:47:13,999 Ik weet niet wat je me aandoet 906 00:47:14,000 --> 00:47:15,624 Ik weet gewoon dat het goed voelt 907 00:47:15,625 --> 00:47:17,332 Heb je nog nooit zo gevoeld 908 00:47:17,333 --> 00:47:19,000 Ik heb geen controle meer 909 00:47:22,000 --> 00:47:22,833 Leuk! 910 00:47:23,750 --> 00:47:25,125 Godin. Zo goed. 911 00:47:26,791 --> 00:47:28,916 Alt, mezzo. 912 00:47:32,208 --> 00:47:33,250 Wat? 913 00:47:33,833 --> 00:47:35,625 Laag. Midden. 914 00:47:37,375 --> 00:47:38,583 Zijn we binnen? 915 00:47:38,708 --> 00:47:39,832 Je bent binnen. 916 00:47:39,833 --> 00:47:41,374 Vergeet niet om naar de praktijk te komen. 917 00:47:41,375 --> 00:47:43,250 - Is dat het? - Dat is alles. 918 00:47:47,625 --> 00:47:48,540 Je stapte op mij. 919 00:47:48,541 --> 00:47:49,791 Handen af. 920 00:47:52,458 --> 00:47:56,166 Zonsondergang achter de heuvels 921 00:47:59,375 --> 00:48:00,208 Sopraan. 922 00:48:01,541 --> 00:48:02,499 Alt. 923 00:48:02,500 --> 00:48:04,165 Waarom? 924 00:48:04,166 --> 00:48:05,916 Mezzo. Sopraan. 925 00:48:08,916 --> 00:48:11,500 Ave Maria 926 00:48:12,125 --> 00:48:12,958 A-Pei. 927 00:48:20,333 --> 00:48:26,583 Gegooid en gekweld in de zee van liefde 928 00:48:50,625 --> 00:48:51,707 Mezzo. 929 00:48:51,708 --> 00:48:52,625 Wat is mezzo? 930 00:48:53,250 --> 00:48:54,082 Betekent afstappen. 931 00:48:54,083 --> 00:48:55,040 - Beweging. - Nee. 932 00:48:55,041 --> 00:48:56,208 Mezzosopraan. 933 00:48:57,291 --> 00:48:58,291 Bonuspunten. 934 00:48:59,250 --> 00:49:00,541 Hui-Zhen. 935 00:49:01,208 --> 00:49:02,332 Ben je niet aan het zingen? 936 00:49:02,333 --> 00:49:04,332 Te veel mensen. Ik zal zingen in de slaapzalen. 937 00:49:04,333 --> 00:49:05,790 Wil je leren? Zing dan. 938 00:49:05,791 --> 00:49:06,915 Probeer het eens. 939 00:49:06,916 --> 00:49:08,666 - Het is een auditie. - Ga het proberen. 940 00:49:09,250 --> 00:49:11,166 8112. Li Hui-Zhen. 941 00:49:20,416 --> 00:49:23,874 Een dankbaar hart 942 00:49:23,875 --> 00:49:27,583 Dankbaar voor jou 943 00:49:28,500 --> 00:49:31,124 Bij mij voor het leven 944 00:49:31,125 --> 00:49:35,582 Geeft mij de moed om mezelf te zijn 945 00:49:35,583 --> 00:49:39,332 Een dankbaar hart 946 00:49:39,333 --> 00:49:42,499 Dankbaar voor het lot 947 00:49:42,500 --> 00:49:44,957 Bloemen bloeien en vervagen 948 00:49:44,958 --> 00:49:50,916 Ik koester het nog steeds 949 00:49:54,416 --> 00:49:55,250 Sopraan. 950 00:49:57,333 --> 00:49:58,790 Sopraan? 951 00:49:58,791 --> 00:49:59,707 Zeker. 952 00:49:59,708 --> 00:50:00,833 Ik ben binnengekomen? 953 00:50:05,083 --> 00:50:06,874 - Maar Hui-Zhen. - Ja? 954 00:50:06,875 --> 00:50:08,915 Als je tegen die tijd nog niet goed zingt, 955 00:50:08,916 --> 00:50:10,166 we halen je weg. 956 00:50:11,000 --> 00:50:13,291 Ik zal mijn best doen. Bedankt. 957 00:50:14,541 --> 00:50:15,375 Bedankt. 958 00:50:18,041 --> 00:50:21,332 Kom op, allemaal. Stand-by deel. 959 00:50:21,333 --> 00:50:22,457 Oké, kom op. 960 00:50:22,458 --> 00:50:24,207 Sopranen daar. 961 00:50:24,208 --> 00:50:25,124 Dan, 962 00:50:25,125 --> 00:50:27,540 Alt, mezzo. 963 00:50:27,541 --> 00:50:28,541 De sopranen zijn hier. 964 00:50:33,125 --> 00:50:34,833 Ze heeft haar hand op mij. 965 00:50:37,541 --> 00:50:38,416 Zuster Wang. 966 00:50:39,125 --> 00:50:40,415 Mezzosopraan. 967 00:50:40,416 --> 00:50:41,957 Ga hier staan. 968 00:50:41,958 --> 00:50:44,041 - Die kant. - Het is prima, schakel gewoon over. 969 00:50:44,958 --> 00:50:47,416 Je vraagt ​​zuster Wang om opzij te gaan? 970 00:50:48,541 --> 00:50:49,499 Waarom push je? 971 00:50:49,500 --> 00:50:51,040 Wat ben je aan het doen? 972 00:50:51,041 --> 00:50:53,249 Waarom duw je? 973 00:50:53,250 --> 00:50:54,916 Klop het af. 974 00:50:57,291 --> 00:50:58,750 A-Lan. Het is A-Lan. 975 00:50:59,958 --> 00:51:00,832 Wat? 976 00:51:00,833 --> 00:51:01,833 Houd het laag. 977 00:51:01,958 --> 00:51:03,125 Het is niets. 978 00:51:16,333 --> 00:51:18,582 Ga allemaal naar beneden. Ga naar beneden. 979 00:51:18,583 --> 00:51:20,083 Ga naar beneden. 980 00:51:21,916 --> 00:51:23,666 Jullie zijn allemaal volwassen. 981 00:51:24,291 --> 00:51:25,875 En je vecht nog steeds de hele tijd. 982 00:51:28,041 --> 00:51:29,124 Zeg eens. 983 00:51:29,125 --> 00:51:32,958 Hoe worden we een goed koor? 984 00:51:37,000 --> 00:51:38,250 Scheikunde. 985 00:51:38,875 --> 00:51:41,374 Oma, hoe bouwen we chemie op? 986 00:51:41,375 --> 00:51:43,374 - Stilte. Dat is chemie. - De fuck? 987 00:51:43,375 --> 00:51:44,333 Wat in vredesnaam? 988 00:51:45,250 --> 00:51:47,250 - Oké. - Je moet elkaar begrijpen. 989 00:51:48,791 --> 00:51:50,374 Dus vandaag 990 00:51:50,375 --> 00:51:51,625 jullie allemaal 991 00:51:52,458 --> 00:51:54,332 zullen jullie voorstellen. 992 00:51:54,333 --> 00:51:56,124 Waarom ben je hier? 993 00:51:56,125 --> 00:51:57,458 Oké. 994 00:51:58,541 --> 00:52:00,332 Jouw interesses. 995 00:52:00,333 --> 00:52:02,416 Jouw vaardigheden. 996 00:52:03,833 --> 00:52:04,666 Vertel het ons. 997 00:52:05,375 --> 00:52:06,291 Oké? 998 00:52:07,291 --> 00:52:08,332 Hui-Zhen, jij gaat. 999 00:52:08,333 --> 00:52:09,875 - Mij? - Ja. 1000 00:52:10,791 --> 00:52:11,625 Oké. 1001 00:52:15,541 --> 00:52:17,415 Ik ben Li Hui-Zhen. 1002 00:52:17,416 --> 00:52:20,165 Ik heb bij een effectenbedrijf gewerkt. 1003 00:52:20,166 --> 00:52:22,415 Ik heb mijn man vermoord. 1004 00:52:22,416 --> 00:52:24,625 Hobby's... 1005 00:52:25,541 --> 00:52:26,500 Ik heb er geen. 1006 00:52:27,166 --> 00:52:28,333 Vaardigheden? 1007 00:52:29,541 --> 00:52:30,875 Rode bonenbroodjes maken. 1008 00:52:31,791 --> 00:52:33,708 Waarom heb je je man vermoord? 1009 00:52:37,458 --> 00:52:38,749 Hij handelde in Amerikaanse aandelen. 1010 00:52:38,750 --> 00:52:40,249 Tijdens de financiële crisis heeft 1011 00:52:40,250 --> 00:52:41,832 we hebben veel geld verloren. 1012 00:52:41,833 --> 00:52:43,458 Wij zijn failliet gegaan. 1013 00:52:44,916 --> 00:52:46,708 Ik werd eindelijk zwanger. 1014 00:52:47,625 --> 00:52:49,499 Ik wil nog steeds het kindje krijgen. 1015 00:52:49,500 --> 00:52:51,582 Weet je hoeveel schulden ik heb? 1016 00:52:51,583 --> 00:52:53,833 Hoe voed ik een kind op? 1017 00:52:54,791 --> 00:52:56,124 Ik heb het. 1018 00:52:56,125 --> 00:52:58,249 Je wilt dit gebruiken om van mij te scheiden. 1019 00:52:58,250 --> 00:53:00,166 Je zult dus geen schulden hebben. 1020 00:53:01,083 --> 00:53:02,125 Ik zeg het je. 1021 00:53:03,375 --> 00:53:05,541 Ik laat je niet je zin krijgen. 1022 00:53:08,000 --> 00:53:09,249 Weet je wat? 1023 00:53:09,250 --> 00:53:10,999 Ze was toen zwanger. 1024 00:53:11,000 --> 00:53:12,374 Hij heeft haar bijna vermoord. 1025 00:53:12,375 --> 00:53:13,750 Wat een eikel. 1026 00:53:15,583 --> 00:53:17,040 Toen, 1027 00:53:17,041 --> 00:53:18,665 Ik was zwanger van Yun-Shi. 1028 00:53:18,666 --> 00:53:20,707 Hij wilde niet dat ik haar hield. 1029 00:53:20,708 --> 00:53:22,832 Hij bleef erop aandringen dat ik haar zou aborteren. 1030 00:53:22,833 --> 00:53:23,750 Ik weigerde. 1031 00:53:24,833 --> 00:53:26,582 Toen sloeg hij me elke dag. 1032 00:53:26,583 --> 00:53:28,666 Hij schopte me in mijn maag. 1033 00:53:39,458 --> 00:53:40,957 Wil je scheiden? 1034 00:53:40,958 --> 00:53:41,875 Ga weg. 1035 00:53:42,833 --> 00:53:45,582 - Niet doen. - Scheid van mij. 1036 00:53:45,583 --> 00:53:47,333 Wil je scheiden? 1037 00:53:48,541 --> 00:53:49,957 Scheiding? 1038 00:53:49,958 --> 00:53:51,583 Probeer het. 1039 00:53:52,083 --> 00:53:53,958 Ga naar de hel. 1040 00:54:37,708 --> 00:54:38,999 Dat is het. 1041 00:54:39,000 --> 00:54:40,124 Bedankt. 1042 00:54:40,125 --> 00:54:41,582 Jouw beurt. 1043 00:54:41,583 --> 00:54:42,666 Mijn beurt? 1044 00:54:43,208 --> 00:54:44,041 Mij. 1045 00:54:45,125 --> 00:54:46,415 Huang Pei Ying. 1046 00:54:46,416 --> 00:54:48,500 Iedereen noemt mij A-Pei. 1047 00:54:49,125 --> 00:54:50,083 Wat nog meer... 1048 00:54:51,750 --> 00:54:52,583 Kak... 1049 00:54:53,375 --> 00:54:54,207 Kak? 1050 00:54:54,208 --> 00:54:55,749 Verdomme, gekke vrouw. 1051 00:54:55,750 --> 00:54:57,915 Ben je doof of zo? Ik zei: fraude. 1052 00:54:57,916 --> 00:55:00,124 Ze poepte zo veel dat ze werd opgesloten. 1053 00:55:00,125 --> 00:55:02,165 Klaar met lachen? 1054 00:55:02,166 --> 00:55:03,083 Oké, oké. 1055 00:55:06,041 --> 00:55:07,791 Ik was wanhopig op zoek naar geld. 1056 00:55:08,333 --> 00:55:10,083 Zo ben ik begonnen. 1057 00:55:10,708 --> 00:55:13,749 Ik ging stoppen. 1058 00:55:13,750 --> 00:55:15,708 Maar werd in plaats daarvan opgepakt. 1059 00:55:16,500 --> 00:55:17,583 Lange benen, je bent wakker. 1060 00:55:19,041 --> 00:55:21,166 A-Lan, Chiu Hsiu-Lan. 1061 00:55:22,083 --> 00:55:23,874 Ik was een escorte. 1062 00:55:23,875 --> 00:55:27,124 Een meisje liet me een doos met opladers smokkelen. 1063 00:55:27,125 --> 00:55:29,957 - Ben gepakt. - Ja, batterijen smokkelen. 1064 00:55:29,958 --> 00:55:31,457 Dertien jaar is een beetje veel, nietwaar? 1065 00:55:31,458 --> 00:55:33,957 Hangt ervan af wat er in de opladers zit. 1066 00:55:33,958 --> 00:55:35,207 Geneesmiddelen. 1067 00:55:35,208 --> 00:55:36,291 Precies. 1068 00:55:37,208 --> 00:55:38,540 Ik wilde groot scoren. 1069 00:55:38,541 --> 00:55:40,249 Open op een dag een boetiekwinkel. 1070 00:55:40,250 --> 00:55:42,624 - Zou jij dat geld aannemen? - Ben je dom? 1071 00:55:42,625 --> 00:55:44,624 Verdomme, het zijn jouw zaken niet. 1072 00:55:44,625 --> 00:55:46,082 Genoeg, stop ermee. 1073 00:55:46,083 --> 00:55:48,999 Volgende. Zuster Wang, u bent wakker. 1074 00:55:49,000 --> 00:55:50,666 Ik heb geen behoefte aan gejuich. 1075 00:55:52,625 --> 00:55:54,040 Zit je slipje vast? 1076 00:55:54,041 --> 00:55:56,083 Dat ben jij. 1077 00:55:56,583 --> 00:55:57,874 Je kont is uitgehongerd. 1078 00:55:57,875 --> 00:55:59,415 Nee. 1079 00:55:59,416 --> 00:56:01,040 Heb je nog nooit een wedgie gehad? 1080 00:56:01,041 --> 00:56:02,250 Houd op met trekken. 1081 00:56:05,000 --> 00:56:07,958 We waren arm toen we opgroeiden. 1082 00:56:08,791 --> 00:56:11,541 Ik was de oudste van vele broers en zussen. 1083 00:56:12,458 --> 00:56:13,665 Dus wij allemaal... 1084 00:56:13,666 --> 00:56:15,290 had geen geld voor eten. 1085 00:56:15,291 --> 00:56:17,790 Ik sloot me aan bij een bende. 1086 00:56:17,791 --> 00:56:20,457 Had geld om eten te kopen. 1087 00:56:20,458 --> 00:56:22,249 Ik ben opgegroeid. 1088 00:56:22,250 --> 00:56:23,915 Had geen vaardigheden. 1089 00:56:23,916 --> 00:56:25,957 Dus ik heb schulden geïnd. 1090 00:56:25,958 --> 00:56:28,624 Per ongeluk bijna iemand gedood. 1091 00:56:28,625 --> 00:56:30,208 Daarom ben ik hier. 1092 00:56:32,000 --> 00:56:33,833 Mijn hobby en vaardigheid is dansen. 1093 00:56:34,875 --> 00:56:37,957 Ik sloot me aan om met haar te concurreren. 1094 00:56:37,958 --> 00:56:38,875 Jouw beurt. 1095 00:56:39,833 --> 00:56:41,249 Ze is te jong. 1096 00:56:41,250 --> 00:56:42,582 Ze is goed. Je kunt overslaan. 1097 00:56:42,583 --> 00:56:44,082 - Waarom niet? - Je hoeft het niet te weten. 1098 00:56:44,083 --> 00:56:45,624 Bang om te praten, jongen? 1099 00:56:45,625 --> 00:56:47,833 Te bang om het te zeggen? 1100 00:56:48,750 --> 00:56:50,916 Je hebt het verprutst. Je bent betrapt met drugs. 1101 00:56:52,375 --> 00:56:53,665 Ik ben Liu You-Xin. 1102 00:56:53,666 --> 00:56:54,957 Geen hobby's. 1103 00:56:54,958 --> 00:56:56,750 Vaardigheid, moderne balzaal. 1104 00:56:57,500 --> 00:56:58,916 Geen wonder dat je zo flexibel bent. 1105 00:56:59,458 --> 00:57:01,083 Waarom ben je hier? 1106 00:57:06,625 --> 00:57:08,000 Mijn moeder... 1107 00:57:08,958 --> 00:57:10,875 heeft mij in de steek gelaten toen ik klein was. 1108 00:57:12,083 --> 00:57:14,000 Oma en papa heeft mij opgevoed. 1109 00:57:16,875 --> 00:57:18,333 Oma stierf jong. 1110 00:57:19,708 --> 00:57:21,041 Toen kreeg papa een beroerte. 1111 00:57:21,583 --> 00:57:22,916 Hij was verlamd. 1112 00:57:24,500 --> 00:57:26,708 Dus ik leende van woekeraars. 1113 00:57:28,375 --> 00:57:29,958 Uiteindelijk is papa geslaagd. 1114 00:57:32,666 --> 00:57:34,082 - Wat? - Waar ga je heen? 1115 00:57:34,083 --> 00:57:35,874 - Laat los. - Wat is er mis met een knuffel? 1116 00:57:35,875 --> 00:57:37,249 - Papa's schuld? - Handen af. 1117 00:57:37,250 --> 00:57:38,250 Ben je klaar? 1118 00:57:39,500 --> 00:57:41,125 Waar kijk je naar? 1119 00:57:43,208 --> 00:57:44,124 Wat nu? 1120 00:57:44,125 --> 00:57:45,165 Loslaten. 1121 00:57:45,166 --> 00:57:46,749 Onschuldige daad, hè? 1122 00:57:46,750 --> 00:57:48,000 - Kom hier. - Wat? 1123 00:57:48,833 --> 00:57:50,208 Dit is jouw leven nu. 1124 00:57:50,833 --> 00:57:51,916 Denk je dat je kunt vertrekken? 1125 00:57:55,250 --> 00:57:56,416 Destijds 1126 00:57:57,333 --> 00:57:59,333 Hij gaf niets om mij. 1127 00:58:00,958 --> 00:58:02,958 Ik was gewoon zijn speeltje. 1128 00:58:03,875 --> 00:58:05,666 Hij heeft mij nooit als persoon gezien. 1129 00:58:07,375 --> 00:58:09,416 Ik had genoeg. Echt. 1130 00:58:12,125 --> 00:58:13,708 Dus ik heb zijn wapen gestolen. 1131 00:58:35,833 --> 00:58:36,666 Hoe oud ben je? 1132 00:58:39,875 --> 00:58:40,833 Negentien. 1133 00:58:55,500 --> 00:58:56,499 Nou... 1134 00:58:56,500 --> 00:58:57,707 Allereerst. 1135 00:58:57,708 --> 00:59:00,416 Bedankt allemaal voor het meedoen. 1136 00:59:01,250 --> 00:59:03,374 Ik ben dit koor begonnen 1137 00:59:03,375 --> 00:59:04,790 dus Yun-Shi 1138 00:59:04,791 --> 00:59:06,916 goede herinneringen kunnen maken 1139 00:59:08,250 --> 00:59:10,416 voordat u vertrekt. 1140 00:59:11,583 --> 00:59:13,708 Ik had niet iedereen verwacht 1141 00:59:14,625 --> 00:59:16,333 om zo gepassioneerd te zijn. 1142 00:59:17,041 --> 00:59:18,957 Het maakt niet uit wie we voorheen waren, 1143 00:59:18,958 --> 00:59:21,332 Ik ben blij om te weten wie je nu bent. 1144 00:59:21,333 --> 00:59:23,499 Laten we ons best doen. Verdien samen punten. 1145 00:59:23,500 --> 00:59:25,082 Ga eerder weg. 1146 00:59:25,083 --> 00:59:26,000 Bedankt. 1147 00:59:32,083 --> 00:59:33,291 Borst omhoog. 1148 00:59:40,041 --> 00:59:41,583 Stop niet. 1149 00:59:43,833 --> 00:59:44,750 Trek je buik in. 1150 00:59:45,166 --> 00:59:45,999 Oké. 1151 00:59:46,000 --> 00:59:46,999 Verslag, leraar. 1152 00:59:47,000 --> 00:59:48,458 Zuster Wang stopte niet. 1153 00:59:49,041 --> 00:59:50,500 Verslag, leraar. Dat deed ik. 1154 00:59:51,625 --> 00:59:52,958 Oké, kom op. 1155 00:59:54,625 --> 00:59:56,958 - Haal het hier op. - Rechts. 1156 00:59:57,875 --> 00:59:59,582 Laat me voorstellen 1157 00:59:59,583 --> 01:00:01,165 onze begeleider. 1158 01:00:01,166 --> 01:00:02,707 Yu-Wen. 1159 01:00:02,708 --> 01:00:05,125 Ben jij het? 1160 01:00:07,708 --> 01:00:10,582 Zo blij Erg blij 1161 01:00:10,583 --> 01:00:12,499 Geef een applaus 1162 01:00:12,500 --> 01:00:15,291 Dit heet een vertrouwensspel. 1163 01:00:17,166 --> 01:00:18,749 Inademen. 1164 01:00:18,750 --> 01:00:21,082 Laat je buik opzwellen als een ballon. 1165 01:00:21,083 --> 01:00:22,540 Adem uit... 1166 01:00:22,541 --> 01:00:24,333 Nee, nee. 1167 01:00:29,041 --> 01:00:30,125 Waarom zo klein? 1168 01:00:32,125 --> 01:00:33,165 Werkt dit? 1169 01:00:33,166 --> 01:00:34,958 - Het werkt. - Kom op, nog een keer. 1170 01:00:36,375 --> 01:00:37,665 Inademen. Uitademen. 1171 01:00:37,666 --> 01:00:38,790 Ga, 8648. 1172 01:00:38,791 --> 01:00:40,082 Rennen. 1173 01:00:40,083 --> 01:00:41,165 Ik ben buiten adem. 1174 01:00:41,166 --> 01:00:42,165 Ademen. 1175 01:00:42,166 --> 01:00:43,666 Ik doe het al. 1176 01:00:45,375 --> 01:00:48,874 Zo blij Erg blij 1177 01:00:48,875 --> 01:00:53,874 Laten we een liedje zingen 1178 01:00:53,875 --> 01:00:57,165 Zo blij Erg blij 1179 01:00:57,166 --> 01:01:01,582 Zingen maakt het hart zo blij 1180 01:01:01,583 --> 01:01:03,540 Jij neemt de hoge noot 1181 01:01:03,541 --> 01:01:05,832 Ik neem het laagste 1182 01:01:05,833 --> 01:01:09,582 Meng ze samen 1183 01:01:09,583 --> 01:01:11,915 Duwen. Moeilijker. Doordrukken. Het komt goed met je. 1184 01:01:11,916 --> 01:01:13,124 Rechts. 1185 01:01:13,125 --> 01:01:14,040 Ik heb het. 1186 01:01:14,041 --> 01:01:15,415 Wat een mooi geluid 1187 01:01:15,416 --> 01:01:19,375 Een charmant geluid 1188 01:01:39,333 --> 01:01:40,833 TOEPASSING VAN CORRECTIEVE GLAZEN 1189 01:01:41,750 --> 01:01:43,124 Heb je het geld? 1190 01:01:43,125 --> 01:01:44,625 De zusters hielpen. 1191 01:01:47,875 --> 01:01:52,290 Wat een helder, mooi geluid 1192 01:01:52,291 --> 01:01:53,707 Wat een helder geluid 1193 01:01:53,708 --> 01:01:57,625 Een prachtig geluid 1194 01:01:57,750 --> 01:01:58,916 Hé 1195 01:02:02,625 --> 01:02:03,708 Hé, jullie allemaal. 1196 01:02:04,625 --> 01:02:07,708 Heeft u ideeën voor een koornaam? 1197 01:02:08,208 --> 01:02:10,999 Droomkoor. 1198 01:02:11,000 --> 01:02:12,790 Geen ‘Vrijheidskoor’. 1199 01:02:12,791 --> 01:02:14,290 De hel. 1200 01:02:14,291 --> 01:02:15,832 - Heb je vrijheid? - Echt niet. 1201 01:02:15,833 --> 01:02:16,874 Ga door. 1202 01:02:16,875 --> 01:02:18,750 Achttien Bloesemkoor. 1203 01:02:20,166 --> 01:02:21,290 Zo plakkerig. 1204 01:02:21,291 --> 01:02:22,874 Hé, ijzeren dames. 1205 01:02:22,875 --> 01:02:24,415 Het Nieskoor. 1206 01:02:24,416 --> 01:02:26,250 "Koor" in Taiwanees. 1207 01:02:28,583 --> 01:02:30,250 Ik heb een idee. 1208 01:02:31,166 --> 01:02:32,041 Ja. 1209 01:02:33,541 --> 01:02:35,125 Zonneschijn Vrouwenkoor. 1210 01:02:42,291 --> 01:02:44,000 Meer formeel. 1211 01:02:45,833 --> 01:02:47,082 O, leuk. 1212 01:02:47,083 --> 01:02:48,625 Er is zonneschijn. 1213 01:02:49,416 --> 01:02:50,749 Zonneschijn. 1214 01:02:50,750 --> 01:02:53,957 Ik ben een Zonneschijnmeisje. 1215 01:02:53,958 --> 01:02:55,333 Dan is het... 1216 01:02:55,916 --> 01:03:00,375 Zonneschijn Vrouwenkoor. 1217 01:03:02,000 --> 01:03:03,915 Geef een warm welkom aan 1218 01:03:03,916 --> 01:03:06,666 het Sunshine Vrouwenkoor. 1219 01:03:47,541 --> 01:03:51,957 Verbazingwekkende gratie 1220 01:03:51,958 --> 01:03:56,083 Wat een lief geluid 1221 01:03:56,875 --> 01:04:03,625 Dat heeft een ellendeling zoals ik gered 1222 01:04:06,125 --> 01:04:10,665 Ik was ooit verdwaald 1223 01:04:10,666 --> 01:04:14,999 Maar nu ben ik gevonden 1224 01:04:15,000 --> 01:04:17,749 Ik was blind 1225 01:04:17,750 --> 01:04:23,374 Maar nu begrijp ik het 1226 01:04:23,375 --> 01:04:24,541 EINDE HEMEL CADEAU 1227 01:04:42,916 --> 01:04:44,540 Kom je dans bij mij trainen 1228 01:04:44,541 --> 01:04:46,124 Ik kom en ga spoorloos 1229 01:04:46,125 --> 01:04:48,165 Kom je dans bij mij trainen 1230 01:04:48,166 --> 01:04:50,000 Ik ben maar een windvlaag 1231 01:04:56,000 --> 01:04:56,999 Ja 1232 01:04:57,000 --> 01:04:58,707 Net zo 1233 01:04:58,708 --> 01:05:01,666 Alsof je een watermeloen splijt Zo'n simpele vraag 1234 01:05:02,458 --> 01:05:03,707 Ja 1235 01:05:03,708 --> 01:05:05,124 Net zo 1236 01:05:05,125 --> 01:05:06,540 Alsof je vliegert 1237 01:05:06,541 --> 01:05:08,333 Als een vogel die vrij vliegt 1238 01:05:10,166 --> 01:05:12,874 De jeugd is kort Je hoeft niet verlegen te zijn 1239 01:05:12,875 --> 01:05:14,791 Stap in, stap uit 1240 01:05:16,833 --> 01:05:18,790 Rok kort 1241 01:05:18,791 --> 01:05:21,541 Denk niet te veel na Dein mee met de muziek 1242 01:05:22,458 --> 01:05:23,749 Iedereen 1243 01:05:23,750 --> 01:05:25,665 Broers houden zussen vast 1244 01:05:25,666 --> 01:05:27,124 Iedereen 1245 01:05:27,125 --> 01:05:28,999 Tantes houden ooms vast 1246 01:05:29,000 --> 01:05:30,665 Iedereen 1247 01:05:30,666 --> 01:05:32,290 Train tot je 100 bent 1248 01:05:32,291 --> 01:05:33,915 Iedereen 1249 01:05:33,916 --> 01:05:35,707 Je voelt je 18 1250 01:05:35,708 --> 01:05:37,374 Kom je dans bij mij trainen 1251 01:05:37,375 --> 01:05:38,915 Ik kom en ga spoorloos 1252 01:05:38,916 --> 01:05:40,582 Kom je dans bij mij trainen 1253 01:05:40,583 --> 01:05:42,125 Ik ben niet de Drakendame 1254 01:05:48,916 --> 01:05:49,874 Ja 1255 01:05:49,875 --> 01:05:51,665 Net zo 1256 01:05:51,666 --> 01:05:54,583 Alsof je een watermeloen splijt Zo'n simpele vraag 1257 01:05:55,750 --> 01:05:56,915 Ja 1258 01:05:56,916 --> 01:05:57,915 Net zo 1259 01:05:57,916 --> 01:05:59,415 Alsof je vliegert 1260 01:05:59,416 --> 01:06:01,125 Als een vogel die vrij vliegt 1261 01:06:03,208 --> 01:06:04,749 De jeugd is kort 1262 01:06:04,750 --> 01:06:05,707 Je hoeft niet verlegen te zijn 1263 01:06:05,708 --> 01:06:08,083 Stap in, stap uit 1264 01:06:09,791 --> 01:06:11,374 Rok kort 1265 01:06:11,375 --> 01:06:14,416 Denk er niet te veel over na Dein mee met de muziek 1266 01:06:15,458 --> 01:06:16,999 Iedereen 1267 01:06:17,000 --> 01:06:18,624 Broers houden zussen vast 1268 01:06:18,625 --> 01:06:20,249 Iedereen 1269 01:06:20,250 --> 01:06:21,790 Tantes houden ooms vast 1270 01:06:21,791 --> 01:06:23,499 Iedereen 1271 01:06:23,500 --> 01:06:25,290 Train tot je 100 bent 1272 01:06:25,291 --> 01:06:26,665 Iedereen 1273 01:06:26,666 --> 01:06:28,874 Je voelt je 18 1274 01:06:28,875 --> 01:06:30,457 Kom je dans bij mij trainen 1275 01:06:30,458 --> 01:06:32,124 Ik kom en ga spoorloos 1276 01:06:32,125 --> 01:06:33,832 Kom je dans bij mij trainen 1277 01:06:33,833 --> 01:06:35,541 Ik ben niet de Drakendame 1278 01:07:11,625 --> 01:07:13,040 8112. 1279 01:07:13,041 --> 01:07:14,416 Kom hier. Ik heb een woord nodig. 1280 01:07:15,333 --> 01:07:16,375 Over haar? 1281 01:07:18,916 --> 01:07:20,499 Yun-Shi is nog steeds niet geplaatst. 1282 01:07:20,500 --> 01:07:23,790 De sociale dienst heeft een gevonden kindertehuis voor vroegtijdige interventie. 1283 01:07:23,791 --> 01:07:25,540 Als we haar nu sturen, 1284 01:07:25,541 --> 01:07:26,915 Zal ze daar blijven, of... 1285 01:07:26,916 --> 01:07:29,541 Ze zullen blijven zoeken naar een gezin. 1286 01:07:30,458 --> 01:07:32,250 Adoptie is al moeilijk. 1287 01:07:33,041 --> 01:07:34,707 Maar als je bereid bent, 1288 01:07:34,708 --> 01:07:36,957 ze kunnen het profiel van Yun-Shi naar het buitenland sturen. 1289 01:07:36,958 --> 01:07:38,708 - Het zou makkelijker zijn. - Nee, nee. 1290 01:07:39,250 --> 01:07:40,458 Niet in het buitenland. 1291 01:07:41,375 --> 01:07:42,749 Te ver. 1292 01:07:42,750 --> 01:07:44,915 Ik zou haar nooit meer zien. 1293 01:07:44,916 --> 01:07:47,083 Niet in het buitenland. 1294 01:07:49,666 --> 01:07:50,666 Over wat je zei, 1295 01:07:51,416 --> 01:07:53,750 wanneer wordt ze weggestuurd? 1296 01:07:54,666 --> 01:07:55,958 Volgende maand. 1297 01:07:57,125 --> 01:07:58,250 Zo snel? 1298 01:08:11,416 --> 01:08:13,665 Hoe is deze jurk? 1299 01:08:13,666 --> 01:08:14,749 Draag een jurk. 1300 01:08:14,750 --> 01:08:16,541 Bretels. Zo mooi. 1301 01:08:22,291 --> 01:08:24,500 Kijk, wat is je favoriete kleur? 1302 01:08:25,041 --> 01:08:26,958 Paars. 1303 01:08:29,791 --> 01:08:31,708 Er is een hart. Dat klopt. 1304 01:08:32,625 --> 01:08:36,083 Ik heb veel mooie kleren voor je. 1305 01:08:38,083 --> 01:08:39,957 Deze zijn voor later. 1306 01:08:39,958 --> 01:08:42,125 Je zult ze dragen als je ouder bent. 1307 01:08:43,041 --> 01:08:45,750 Dit is waar je heen gaat. 1308 01:08:51,041 --> 01:08:53,540 Veel mensen zullen daar voor je zorgen. 1309 01:08:53,541 --> 01:08:55,250 Ze zullen je goed behandelen. 1310 01:09:02,458 --> 01:09:04,416 Veel docenten... 1311 01:09:21,500 --> 01:09:22,875 8112 is hier. 1312 01:09:31,625 --> 01:09:32,625 Het is oké. 1313 01:09:35,791 --> 01:09:37,916 De leraar van het Zorgzame Kindertehuis. 1314 01:09:38,500 --> 01:09:40,875 Zij zorgen voor Yun-Shi. 1315 01:09:44,625 --> 01:09:45,666 8112. 1316 01:09:46,500 --> 01:09:47,916 Wat ben je aan het doen? 1317 01:09:48,416 --> 01:09:49,749 Wij willen... 1318 01:09:49,750 --> 01:09:51,082 ga terug naar de werkplaats. 1319 01:09:51,083 --> 01:09:53,291 Je vroeg haar vroeg te sturen. 1320 01:09:53,958 --> 01:09:55,166 Nu heb je er spijt van? 1321 01:09:57,625 --> 01:09:58,583 Het is niet aan jou. 1322 01:10:03,250 --> 01:10:04,415 Chef Fang. 1323 01:10:04,416 --> 01:10:05,500 Alsjeblieft. 1324 01:10:06,083 --> 01:10:07,166 Laat mij en Yun-Shi... 1325 01:10:07,666 --> 01:10:09,165 blijf nog een paar dagen. 1326 01:10:09,166 --> 01:10:10,499 Nog maar een paar dagen, oké? 1327 01:10:10,500 --> 01:10:12,582 Een willekeurig aantal dagen is prima. 1328 01:10:12,583 --> 01:10:14,207 Oké. 1329 01:10:14,208 --> 01:10:15,416 Maar je dochter? 1330 01:10:16,500 --> 01:10:18,125 Hoe lang kan haar oog wachten? 1331 01:10:23,625 --> 01:10:25,125 Kom de papieren tekenen. 1332 01:10:27,041 --> 01:10:29,082 Mevrouw Li. Maak je geen zorgen. 1333 01:10:29,083 --> 01:10:30,833 Wij zullen goed voor haar zorgen. 1334 01:10:36,000 --> 01:10:37,291 Ik zal je vasthouden. 1335 01:10:47,208 --> 01:10:48,708 Waar moet ik tekenen? 1336 01:10:51,541 --> 01:10:54,125 ADOPTIE PARTIJ: LI 1337 01:10:54,833 --> 01:10:59,083 Ik wil mama. 1338 01:11:03,625 --> 01:11:05,583 Ik wil mama. 1339 01:11:07,083 --> 01:11:08,500 Ik wil mama. 1340 01:11:11,500 --> 01:11:14,916 Ik wil mama. 1341 01:11:15,791 --> 01:11:17,040 Klaar. 1342 01:11:17,041 --> 01:11:18,500 Het papierwerk is klaar. 1343 01:11:19,500 --> 01:11:20,500 Je kunt haar nu meenemen. 1344 01:11:23,125 --> 01:11:24,290 - Wachten. - 8112. 1345 01:11:24,291 --> 01:11:25,874 - Laat me met haar praten. - Genoeg. 1346 01:11:25,875 --> 01:11:27,833 - Yun-Shi. - Mama. 1347 01:11:28,333 --> 01:11:30,333 Oké. Geef ze even. 1348 01:11:30,875 --> 01:11:31,708 Mama. 1349 01:11:32,583 --> 01:11:33,415 Huil niet. 1350 01:11:33,416 --> 01:11:36,332 Ik wil niet. Ik wil mama. 1351 01:11:36,333 --> 01:11:37,790 Oké. Ja. 1352 01:11:37,791 --> 01:11:39,625 Vergeet mama niet, oké? 1353 01:11:40,166 --> 01:11:42,165 - Eet goed. - Ik wil mama. 1354 01:11:42,166 --> 01:11:43,833 Ik wil mama. 1355 01:11:45,083 --> 01:11:46,499 Ik wil mama. 1356 01:11:46,500 --> 01:11:48,415 - Zorg voor je ogen. - Neem haar. 1357 01:11:48,416 --> 01:11:49,707 Eet goed, oké? 1358 01:11:49,708 --> 01:11:51,124 Yun-Shi. 1359 01:11:51,125 --> 01:11:53,541 8112, genoeg. Je zult haar bang maken. 1360 01:12:00,500 --> 01:12:01,833 Ze vergat dit. 1361 01:12:04,458 --> 01:12:05,291 8112. 1362 01:12:06,791 --> 01:12:09,041 Yun-Shi. 1363 01:12:12,208 --> 01:12:15,166 - 8112, blijf achter. - Yun-Shi. 1364 01:12:18,041 --> 01:12:19,415 Yun-Shi. 1365 01:12:19,416 --> 01:12:20,999 Het spijt me. 1366 01:12:21,000 --> 01:12:22,415 Mama heeft spijt. 1367 01:12:22,416 --> 01:12:26,749 Yun-Shi. Yun-Shi. 1368 01:12:26,750 --> 01:12:28,707 Groei goed op. 1369 01:12:28,708 --> 01:12:30,083 Yun-Shi. 1370 01:12:32,291 --> 01:12:33,125 Yun... 1371 01:12:54,000 --> 01:12:55,582 - Rennen. - Hé, wacht op mij. 1372 01:12:55,583 --> 01:12:57,665 Tseng Zi-Ching, wacht even. 1373 01:12:57,666 --> 01:13:00,333 Fen-Fen, schiet op. Je bent zo langzaam. 1374 01:13:02,416 --> 01:13:04,125 Bento van kippendrumstick. 1375 01:13:05,083 --> 01:13:06,416 Ik kom. 1376 01:13:07,833 --> 01:13:08,666 Wacht op mij. 1377 01:13:12,375 --> 01:13:13,207 Ruikt zo lekker. 1378 01:13:13,208 --> 01:13:15,165 Schiet op. 1379 01:13:15,166 --> 01:13:16,250 Haast. 1380 01:13:18,916 --> 01:13:20,750 Twee bento-kippenbouten, alstublieft. 1381 01:13:24,625 --> 01:13:26,665 Wauw, zoveel toppings. 1382 01:13:26,666 --> 01:13:27,833 Bedankt. 1383 01:13:28,750 --> 01:13:31,374 - Hé, je hebt twee stopcontacten. Handel met mij. - Nee. 1384 01:13:31,375 --> 01:13:32,915 - Kom op, wees niet gierig. - Nee. 1385 01:13:32,916 --> 01:13:34,750 Dat komt omdat je zo langzaam loopt. 1386 01:13:42,458 --> 01:13:43,583 Mama. 1387 01:13:47,208 --> 01:13:48,041 Tante. 1388 01:14:00,583 --> 01:14:07,375 Gefeliciteerd met je verjaardag 1389 01:14:08,125 --> 01:14:10,041 Doe een wens. 1390 01:14:12,625 --> 01:14:13,999 Gefeliciteerd. 1391 01:14:14,000 --> 01:14:15,374 Kom op. 1392 01:14:15,375 --> 01:14:17,165 Laten we de taart aansnijden. 1393 01:14:17,166 --> 01:14:18,333 Trouwens. 1394 01:14:18,750 --> 01:14:20,374 De showcase van volgende week. 1395 01:14:20,375 --> 01:14:21,457 Komen jullie twee? 1396 01:14:21,458 --> 01:14:22,874 Natuurlijk. 1397 01:14:22,875 --> 01:14:24,458 Hebben we het je niet beloofd? 1398 01:14:26,250 --> 01:14:28,124 Kan ik nog één persoon uitnodigen? 1399 01:14:28,125 --> 01:14:29,375 WHO? 1400 01:14:31,416 --> 01:14:32,750 Mijn biologische moeder. 1401 01:14:35,000 --> 01:14:36,332 Zi-Ching. 1402 01:14:36,333 --> 01:14:38,915 Wat dat betreft, denken we dat als... 1403 01:14:38,916 --> 01:14:40,790 Ik zal proberen contact met haar op te nemen. 1404 01:14:40,791 --> 01:14:41,875 Echt? 1405 01:14:43,916 --> 01:14:45,790 Maar... 1406 01:14:45,791 --> 01:14:48,290 Het zijn vele jaren geleden. Ze is niet één keer komen opdagen. 1407 01:14:48,291 --> 01:14:50,500 {\an8}Ik kan niet beloven dat ze komt. 1408 01:15:21,041 --> 01:15:22,999 Ik ben voor je naar Yun-Shi gegaan. 1409 01:15:23,000 --> 01:15:24,207 Het gaat nu goed met haar. 1410 01:15:24,208 --> 01:15:25,750 Haar oogbehandeling gaat door. 1411 01:15:26,666 --> 01:15:27,915 Maak je geen zorgen. 1412 01:15:27,916 --> 01:15:29,708 Bedankt. 1413 01:15:30,291 --> 01:15:31,374 Het is niets. 1414 01:15:31,375 --> 01:15:33,375 Ik wilde ook weten hoe het met haar ging. 1415 01:15:35,291 --> 01:15:36,875 Trouwens, toezichthouder. 1416 01:15:37,625 --> 01:15:39,000 Ik wilde het vragen. 1417 01:15:39,708 --> 01:15:41,916 Waarom let je op Yun-Shi en mij? 1418 01:15:47,416 --> 01:15:50,083 Jij hebt de moed die ik nooit heb gehad. 1419 01:15:54,291 --> 01:15:56,166 Toen was ik niet moedig genoeg. 1420 01:15:57,000 --> 01:15:58,666 Ik had mijn kind niet. 1421 01:16:04,500 --> 01:16:06,375 Maar ik had haar. 1422 01:16:07,041 --> 01:16:09,374 Ik heb haar geen gezond lichaam gegeven. 1423 01:16:09,375 --> 01:16:11,541 Ik kon niet voor haar zorgen. 1424 01:16:12,375 --> 01:16:14,082 Klopt dat echt? 1425 01:16:14,083 --> 01:16:16,750 Je hebt haar tenminste een toekomst gegeven. 1426 01:16:17,875 --> 01:16:20,540 Trouwens, Yun-Shi is al meer dan twee jaar out. 1427 01:16:20,541 --> 01:16:23,124 Niemand heeft haar nog geadopteerd. 1428 01:16:23,125 --> 01:16:25,082 Is het omdat 1429 01:16:25,083 --> 01:16:26,666 haar moeder is een moordenaar? 1430 01:16:27,791 --> 01:16:29,624 Een nieuw gezin vinden 1431 01:16:29,625 --> 01:16:31,666 neemt het lot. 1432 01:16:33,416 --> 01:16:34,833 Maak je geen zorgen. 1433 01:16:35,708 --> 01:16:36,540 Hui-Zhen. 1434 01:16:36,541 --> 01:16:38,750 Houd op met praten. Kom spelen. 1435 01:16:41,875 --> 01:16:42,958 Monteren. 1436 01:16:50,833 --> 01:16:52,458 Ik heb een aankondiging. 1437 01:16:53,375 --> 01:16:54,332 De directeur 1438 01:16:54,333 --> 01:16:56,582 heeft Sunshine Women's Choir aanbevolen 1439 01:16:56,583 --> 01:16:58,375 om op te treden tijdens het Hope-concert. 1440 01:17:00,291 --> 01:17:02,416 Heb ik te goed gezongen? 1441 01:17:03,375 --> 01:17:04,833 Ben je klaar? Rits het. 1442 01:17:05,583 --> 01:17:08,540 Over twee maanden, tijdens Moederdag, 1443 01:17:08,541 --> 01:17:11,958 jij vertegenwoordigt de vrouwengevangenis bij een concert. 1444 01:17:12,541 --> 01:17:14,124 Betekent dit dat we weggaan? 1445 01:17:14,125 --> 01:17:15,208 Duh. 1446 01:17:16,041 --> 01:17:18,041 Michaël, ik kom eraan. 1447 01:17:19,208 --> 01:17:20,125 Rustig. 1448 01:17:21,916 --> 01:17:22,999 8112. 1449 01:17:23,000 --> 01:17:24,208 Ja. 1450 01:17:25,083 --> 01:17:26,583 Je moet meedoen. 1451 01:17:27,375 --> 01:17:28,208 ik... 1452 01:17:30,583 --> 01:17:31,666 Chef Fang. 1453 01:17:32,666 --> 01:17:33,665 Ik wil niet. 1454 01:17:33,666 --> 01:17:35,625 Wie ben jij om nee te zeggen? 1455 01:17:36,291 --> 01:17:37,457 Officieren. 1456 01:17:37,458 --> 01:17:38,749 Breng ze terug. 1457 01:17:38,750 --> 01:17:40,416 - Afgewezen. - Ja. 1458 01:17:43,041 --> 01:17:44,499 8024. 1459 01:17:44,500 --> 01:17:45,708 Neem je medicijnen. 1460 01:17:49,125 --> 01:17:50,166 Bedankt. 1461 01:17:58,291 --> 01:17:59,500 Attentie, iedereen. 1462 01:18:03,541 --> 01:18:04,500 8918. 1463 01:18:05,250 --> 01:18:06,874 - Bezoek. - Mij? 1464 01:18:06,875 --> 01:18:08,791 Twijfel je aan mij? Kom je of niet? 1465 01:18:19,500 --> 01:18:20,666 Jij-Xin. 1466 01:18:22,750 --> 01:18:24,333 Jij-Xin. 1467 01:18:25,791 --> 01:18:26,707 Jij... 1468 01:18:26,708 --> 01:18:27,999 Wie ben je? 1469 01:18:28,000 --> 01:18:29,291 ik... 1470 01:18:30,625 --> 01:18:32,208 Ik ben je moeder. 1471 01:18:33,333 --> 01:18:34,458 Het spijt me. 1472 01:18:35,375 --> 01:18:37,040 Ik heb het pas onlangs geleerd 1473 01:18:37,041 --> 01:18:39,125 wat er met je is gebeurd. 1474 01:18:40,250 --> 01:18:41,708 Ik mis je zo erg. 1475 01:18:42,833 --> 01:18:44,500 Ik wilde je zien. 1476 01:18:51,333 --> 01:18:52,625 Ik wil je vragen... 1477 01:18:54,000 --> 01:18:55,457 Wist je dat 1478 01:18:55,458 --> 01:18:57,208 Oma heeft je verlaten 1479 01:18:59,875 --> 01:19:01,999 het huis in haar testament? 1480 01:19:02,000 --> 01:19:03,458 Weet jij dit? 1481 01:19:06,708 --> 01:19:07,957 Dus wat als ik het weet? 1482 01:19:07,958 --> 01:19:09,250 Of niet? 1483 01:19:09,833 --> 01:19:11,875 Ik denk 1484 01:19:13,083 --> 01:19:14,249 sinds 1485 01:19:14,250 --> 01:19:15,207 jij bent, nou ja, 1486 01:19:15,208 --> 01:19:17,666 je bent nu binnen. 1487 01:19:18,458 --> 01:19:19,415 Over het huis, 1488 01:19:19,416 --> 01:19:21,958 zou je kunnen teken het aan mij? 1489 01:19:23,083 --> 01:19:23,916 Jij... 1490 01:19:24,458 --> 01:19:25,291 Jij-Xin. 1491 01:19:26,041 --> 01:19:27,290 Begrijp me niet verkeerd. 1492 01:19:27,291 --> 01:19:29,290 Als we de woning verhuren, 1493 01:19:29,291 --> 01:19:31,040 wij kunnen geld verdienen. 1494 01:19:31,041 --> 01:19:33,999 Ik geef het huis terug als je vrijkomt. 1495 01:19:34,000 --> 01:19:35,124 Oké? 1496 01:19:35,125 --> 01:19:36,624 Houd op met liegen. 1497 01:19:36,625 --> 01:19:37,999 Je hebt mij als kind gedumpt. 1498 01:19:38,000 --> 01:19:39,291 Heeft mij nooit gecontroleerd. 1499 01:19:39,833 --> 01:19:42,207 Je was nergens toen oma en papa stierf. 1500 01:19:42,208 --> 01:19:44,666 Hoe durf je te komen vragen om het huis? 1501 01:19:45,208 --> 01:19:46,874 Jij geeft alleen om geld, niet om mij. 1502 01:19:46,875 --> 01:19:48,540 8918, aandacht. 1503 01:19:48,541 --> 01:19:49,957 Rustig, anders eindigt het bezoek. 1504 01:19:49,958 --> 01:19:50,999 Jij-Xin. 1505 01:19:51,000 --> 01:19:54,374 Mijn leven is zo moeilijk geweest. Jij... 1506 01:19:54,375 --> 01:19:57,290 Denk eens aan toen ik je had. 1507 01:19:57,291 --> 01:19:59,957 Ik moest er nog steeds om geven voor je nutteloze vader. 1508 01:19:59,958 --> 01:20:02,374 Je oma was ook egoïstisch. 1509 01:20:02,375 --> 01:20:03,707 Je zou niet hebben geleden 1510 01:20:03,708 --> 01:20:05,791 als ze het eerder had verkocht. 1511 01:20:06,416 --> 01:20:08,624 Je bent geobsedeerd door geld. 1512 01:20:08,625 --> 01:20:11,790 Als het verkocht zou zijn, waar zouden we dan hebben gewoond? Slapen op straat? 1513 01:20:11,791 --> 01:20:14,249 Hoeveel is die plek überhaupt waard? 1514 01:20:14,250 --> 01:20:16,082 Het kon de behandeling van papa niet betalen. 1515 01:20:16,083 --> 01:20:18,165 Nee, nee. Je weet het niet. 1516 01:20:18,166 --> 01:20:20,999 Een ontwikkelaar is geïnteresseerd in de grond. 1517 01:20:21,000 --> 01:20:23,791 Voor luxe appartementen. Veel waard. 1518 01:20:24,583 --> 01:20:27,040 Als je eruit komt, 1519 01:20:27,041 --> 01:20:28,915 We delen het vijftig-vijftig. 1520 01:20:28,916 --> 01:20:30,125 Fifty-fifty oké? 1521 01:20:48,250 --> 01:20:49,166 Wat is er mis? 1522 01:20:51,541 --> 01:20:52,750 Wat is er gebeurd? 1523 01:20:53,625 --> 01:20:54,583 Komen. 1524 01:20:55,291 --> 01:20:56,625 Vertel het aan oma. 1525 01:21:01,500 --> 01:21:03,208 Waarom? 1526 01:21:04,333 --> 01:21:07,750 Waarom heb ik zo'n moeder? 1527 01:21:09,333 --> 01:21:11,541 Ik haat haar echt. 1528 01:21:14,250 --> 01:21:15,166 Waarom? 1529 01:21:16,208 --> 01:21:17,583 Huil niet. 1530 01:21:19,708 --> 01:21:20,833 Huil niet. 1531 01:21:22,291 --> 01:21:24,541 Waarschijnlijk weet ze het niet 1532 01:21:25,541 --> 01:21:28,375 hoe je nog moeder kunt zijn. 1533 01:21:45,333 --> 01:21:47,625 Gaat het met oma? Waarom het schot? 1534 01:21:49,375 --> 01:21:50,999 Ze gaat net naar de dokter. 1535 01:21:51,000 --> 01:21:52,166 Maak je geen zorgen. 1536 01:21:53,750 --> 01:21:54,750 Laten we gaan. 1537 01:21:56,125 --> 01:21:58,625 Ik heb je hierheen gebeld om het je te vertellen. 1538 01:21:59,500 --> 01:22:00,791 Yun-Shi vond een gezin. 1539 01:22:04,208 --> 01:22:05,166 Dat deed ze? 1540 01:22:07,458 --> 01:22:08,458 Wat... 1541 01:22:08,916 --> 01:22:10,374 Wat voor soort mensen zijn het? 1542 01:22:10,375 --> 01:22:11,833 Nog andere kinderen? 1543 01:22:11,958 --> 01:22:13,165 Wat doen ze? 1544 01:22:13,166 --> 01:22:14,666 Hier, dit is haar dossier. 1545 01:22:16,000 --> 01:22:18,124 {\an8}Sociale diensten waren voor veel gezinnen geschikt 1546 01:22:18,125 --> 01:22:19,916 {\an8}en beoordeelde haar als de beste match. 1547 01:22:27,208 --> 01:22:31,166 {\an8}GEEN STRAFRECHTELIJK RECORD 1548 01:22:37,916 --> 01:22:39,165 Volgende, 1549 01:22:39,166 --> 01:22:41,082 de rechtbank zal u dagvaarden. 1550 01:22:41,083 --> 01:22:44,166 Je kunt haar persoonlijk ontmoeten. 1551 01:22:52,250 --> 01:22:53,458 Geweldig. 1552 01:23:12,416 --> 01:23:13,875 Ik heb het toilet nodig. 1553 01:23:52,833 --> 01:23:54,083 Oma. 1554 01:23:57,000 --> 01:23:58,000 Gaat het? 1555 01:24:00,208 --> 01:24:03,791 Gewoon ouderdom. Maak je geen zorgen. 1556 01:24:04,875 --> 01:24:05,708 Oma. 1557 01:24:06,208 --> 01:24:08,874 Ik passeerde de ziekenboeg en zag je aan een infuus. 1558 01:24:08,875 --> 01:24:10,582 Je gebruikt ook meer medicijnen. 1559 01:24:10,583 --> 01:24:11,707 Ben je ziek? 1560 01:24:11,708 --> 01:24:12,875 Het is niets. 1561 01:24:13,666 --> 01:24:15,249 Maak je geen zorgen. 1562 01:24:15,250 --> 01:24:16,958 Ik ben echt bezorgd. 1563 01:24:18,083 --> 01:24:19,165 Oma. 1564 01:24:19,166 --> 01:24:20,915 Dit is serieus. 1565 01:24:20,916 --> 01:24:22,707 Ik zal het aan de toezichthouder vragen 1566 01:24:22,708 --> 01:24:24,666 zodat u buiten een dokter kunt zien. 1567 01:24:32,333 --> 01:24:33,375 Oké? 1568 01:24:34,791 --> 01:24:35,833 Hui-Zhen. 1569 01:24:38,666 --> 01:24:39,791 Ik heb leverkanker. 1570 01:24:40,666 --> 01:24:41,750 Het is terminaal. 1571 01:24:52,916 --> 01:24:55,374 De tests tonen stadium twee leverkanker aan. 1572 01:24:55,375 --> 01:24:56,583 Nou... 1573 01:24:57,250 --> 01:24:59,749 Ik stel een ziekenhuis buiten voor voor meer gedetailleerde tests. 1574 01:24:59,750 --> 01:25:02,958 Dan weten we hoe we het moeten behandelen. 1575 01:25:04,125 --> 01:25:06,040 Voor leverkanker, een familiedonor 1576 01:25:06,041 --> 01:25:07,375 is ook een optie. 1577 01:25:09,250 --> 01:25:11,333 Wij kunnen hierover contact opnemen met uw familie. 1578 01:25:12,208 --> 01:25:13,250 Het is aan jou. 1579 01:25:15,166 --> 01:25:16,083 8024. 1580 01:25:20,666 --> 01:25:21,500 Ja. 1581 01:25:24,458 --> 01:25:26,041 Ik kan u helpen contact op te nemen met uw dochter. 1582 01:25:32,416 --> 01:25:33,583 Chef Fang. 1583 01:25:34,583 --> 01:25:36,708 Bedankt. Bedankt. 1584 01:25:37,750 --> 01:25:38,666 Ik wil niet 1585 01:25:39,375 --> 01:25:42,083 een last zijn voor mijn gezin. 1586 01:25:42,958 --> 01:25:44,166 Ook 1587 01:25:45,041 --> 01:25:47,416 vertel het alsjeblieft niet aan anderen 1588 01:25:48,875 --> 01:25:50,250 dat ik ziek ben. 1589 01:25:52,583 --> 01:25:53,500 Alsjeblieft. 1590 01:25:57,083 --> 01:25:57,916 Oké. 1591 01:26:02,000 --> 01:26:05,291 Ik dacht er zelfs aan om mijn leven te beëindigen. 1592 01:26:06,500 --> 01:26:07,416 Maar... 1593 01:26:08,958 --> 01:26:09,916 vanwege jou... 1594 01:26:11,333 --> 01:26:13,249 Ik zie dat jij dit koor vormt 1595 01:26:13,250 --> 01:26:15,999 voor uw dochter 1596 01:26:16,000 --> 01:26:18,291 en mij te vragen om... uit te voeren 1597 01:26:19,166 --> 01:26:20,625 Dankzij jou, 1598 01:26:21,416 --> 01:26:23,500 Ik heb weer muziek gevonden. 1599 01:26:24,833 --> 01:26:26,208 Ik wil je bedanken. 1600 01:26:27,500 --> 01:26:29,458 Ik kan het nog steeds maken 1601 01:26:30,625 --> 01:26:33,666 mijn laatste momenten betekenisvol. 1602 01:26:35,083 --> 01:26:36,750 Dit was het moment 1603 01:26:37,625 --> 01:26:40,250 Ik voelde me het meest menselijk. 1604 01:26:42,958 --> 01:26:45,458 Het ook herinnerde mij eraan 1605 01:26:47,666 --> 01:26:49,125 van wie ik was... 1606 01:26:52,333 --> 01:26:53,625 de zanger 1607 01:26:56,041 --> 01:26:57,625 Julian. 1608 01:27:11,666 --> 01:27:12,999 Ik weet. 1609 01:27:13,000 --> 01:27:15,790 Ik zal deze plek niet levend verlaten. 1610 01:27:15,791 --> 01:27:16,707 Zeg dat niet. 1611 01:27:16,708 --> 01:27:18,583 Echt, dat doe ik niet. 1612 01:27:19,250 --> 01:27:20,375 Dus... 1613 01:27:21,708 --> 01:27:24,333 Ik wil met het koor uitgaan 1614 01:27:25,208 --> 01:27:27,375 en de wereld zien 1615 01:27:28,250 --> 01:27:29,791 nog een laatste keer. 1616 01:27:31,250 --> 01:27:33,375 Oké. 1617 01:27:44,958 --> 01:27:48,707 De wind van het opgroeien 1618 01:27:48,708 --> 01:27:52,790 Zachtjes blaast 1619 01:27:52,791 --> 01:27:59,375 Het verleden voortzetten 1620 01:28:00,500 --> 01:28:03,625 Avonddauw, ochtendbloei 1621 01:28:04,500 --> 01:28:07,582 De wereld lichtjes kussen 1622 01:28:07,583 --> 01:28:09,665 Glimlachen naar het verleden 1623 01:28:09,666 --> 01:28:11,875 Lange benen, dit ben jij. 1624 01:28:13,208 --> 01:28:16,082 Uw gezinnen kunnen kaartjes krijgen. Vergeet niet om het ze te vertellen. 1625 01:28:16,083 --> 01:28:22,666 Tranen vallen uit de lucht 1626 01:28:23,541 --> 01:28:30,208 Verlangende bloemen op de grond 1627 01:28:30,916 --> 01:28:37,791 Mensen gaan haastig uit elkaar 1628 01:28:38,250 --> 01:28:45,041 Wie weet wanneer we elkaar weer zien 1629 01:28:45,583 --> 01:28:47,082 Heb je je kaartjes gekregen? 1630 01:28:47,083 --> 01:28:49,666 Ontspannen. Geen probleem. 1631 01:28:50,708 --> 01:28:53,915 Het is een tijdje geleden dat je me kuste. 1632 01:28:53,916 --> 01:28:55,458 HU MEI-HUA 1633 01:29:08,333 --> 01:29:11,290 Ben jij de biologische moeder Mevrouw Li Hui-Zhen? 1634 01:29:11,291 --> 01:29:12,832 Is dat Yun Shi? 1635 01:29:12,833 --> 01:29:14,208 Ja. 1636 01:29:15,083 --> 01:29:15,916 Waar is ze? 1637 01:29:16,625 --> 01:29:18,583 Ze zit in de tijdelijke crèche. 1638 01:29:19,458 --> 01:29:21,082 Dus... 1639 01:29:21,083 --> 01:29:22,874 Ik kan haar niet zien? 1640 01:29:22,875 --> 01:29:23,791 Nee. 1641 01:29:24,541 --> 01:29:26,040 Mevrouw Li Hui-Zhen. 1642 01:29:26,041 --> 01:29:28,415 Gaat u akkoord met het plaatsen van uw kind, Li Yun Shi, 1643 01:29:28,416 --> 01:29:30,875 onder de hoede van mevrouw Tseng Ya-Han? 1644 01:29:36,416 --> 01:29:38,915 Mevrouw Tseng. 1645 01:29:38,916 --> 01:29:40,332 Alsjeblieft. 1646 01:29:40,333 --> 01:29:42,624 Je moet Yun-Shi's oog fixeren, 1647 01:29:42,625 --> 01:29:43,874 oké? 1648 01:29:43,875 --> 01:29:45,541 Ik zal. 1649 01:29:46,416 --> 01:29:47,374 Mevrouw Li Hui-Zhen. 1650 01:29:47,375 --> 01:29:48,749 Bedankt. 1651 01:29:48,750 --> 01:29:51,332 Als u akkoord gaat, 1652 01:29:51,333 --> 01:29:54,249 U heeft geen voogdij meer van uw kind. 1653 01:29:54,250 --> 01:29:55,207 Juridisch, 1654 01:29:55,208 --> 01:29:57,291 jij zult niet langer haar moeder zijn. 1655 01:29:58,166 --> 01:30:01,624 Tranen vallen uit de lucht 1656 01:30:01,625 --> 01:30:03,290 Buiten geen problemen. 1657 01:30:03,291 --> 01:30:05,165 Ik zal het niemand gemakkelijk maken. 1658 01:30:05,166 --> 01:30:12,250 Verlangende bloemen op de grond 1659 01:30:12,916 --> 01:30:19,916 Mensen gaan haastig uit elkaar 1660 01:30:20,416 --> 01:30:26,166 Wie weet wanneer we elkaar weer zien 1661 01:30:27,875 --> 01:30:34,000 Geliefden, neem geen afscheid 1662 01:30:35,875 --> 01:30:38,124 Wie weet wanneer we elkaar weer zien 1663 01:30:38,125 --> 01:30:39,540 Ga op volgorde weg. 1664 01:30:39,541 --> 01:30:40,458 Geen duwen. 1665 01:30:42,666 --> 01:30:45,415 Goh, we zijn beroemd. 1666 01:30:45,416 --> 01:30:47,291 - Hallo, deze kant op. - Beweeg snel. 1667 01:30:48,791 --> 01:30:49,624 Ga naar binnen. 1668 01:30:49,625 --> 01:30:51,249 Beweging. 1669 01:30:51,250 --> 01:30:52,999 Iedereen, aandacht. 1670 01:30:53,000 --> 01:30:56,625 Hoofd naar beneden, niet omkijken, geen praten. 1671 01:30:56,750 --> 01:30:57,999 Gaan. 1672 01:30:58,000 --> 01:30:59,291 Ga in een rij staan ​​en ga vooruit. 1673 01:31:01,375 --> 01:31:02,625 HOOPCONCERT 1674 01:31:03,583 --> 01:31:05,208 Hé, kijk. 1675 01:31:07,416 --> 01:31:08,249 Pa. 1676 01:31:08,250 --> 01:31:09,165 Onze stoelen. 1677 01:31:09,166 --> 01:31:10,082 Hier. 1678 01:31:10,083 --> 01:31:11,332 Oké, jij gaat eerst zitten. 1679 01:31:11,333 --> 01:31:12,915 Kom op. Wachten. 1680 01:31:12,916 --> 01:31:15,291 Jij zit hier. 1681 01:31:18,166 --> 01:31:18,999 Zoals dit. 1682 01:31:19,000 --> 01:31:20,875 Praat sneller. 1683 01:31:22,916 --> 01:31:24,083 Vandaag staartjes dragen. 1684 01:31:24,958 --> 01:31:26,207 Kan ik het toilet gebruiken? 1685 01:31:26,208 --> 01:31:28,207 - Ik moet ook gaan. - Ik ook. 1686 01:31:28,208 --> 01:31:29,832 Oké, wacht even. 1687 01:31:29,833 --> 01:31:31,832 Ik zeg dit nog een laatste keer. 1688 01:31:31,833 --> 01:31:33,457 Als er iemand uitglijdt, 1689 01:31:33,458 --> 01:31:34,833 geen show meer. 1690 01:31:35,541 --> 01:31:37,665 Wij bewegen samen. Iedereen gaat tegelijk. 1691 01:31:37,666 --> 01:31:40,040 Na terugkomst geen toiletbezoeken meer. 1692 01:31:40,041 --> 01:31:42,207 - Begrepen? - Begrepen. 1693 01:31:42,208 --> 01:31:43,957 In de rij staan ​​voor het toilet. 1694 01:31:43,958 --> 01:31:45,290 Ga naar voren. 1695 01:31:45,291 --> 01:31:47,166 Oké, langzaam. 1696 01:31:52,250 --> 01:31:54,540 Ga naar de zijkant. Naar de zijkant. 1697 01:31:54,541 --> 01:31:56,083 Waarom zijn hier gevangenen? 1698 01:31:56,708 --> 01:31:58,708 Wat doen ze tijdens een concert? 1699 01:32:02,666 --> 01:32:03,791 Blijf gewoon aan de kant. 1700 01:32:04,416 --> 01:32:05,999 Je hoeft niet naar de muur te kijken. 1701 01:32:06,000 --> 01:32:07,332 Je moet duidelijk zijn. 1702 01:32:07,333 --> 01:32:08,791 Het is gewoon een macht der gewoonte. 1703 01:32:09,750 --> 01:32:12,457 -Reflex. - Te goed opgeleid. 1704 01:32:12,458 --> 01:32:13,541 Sneller. 1705 01:32:18,083 --> 01:32:20,165 Toilet. 1706 01:32:20,166 --> 01:32:21,957 Ik kan het niet vasthouden. 1707 01:32:21,958 --> 01:32:23,541 Wacht even. 1708 01:32:25,041 --> 01:32:26,499 Dus haast. 1709 01:32:26,500 --> 01:32:28,250 - Voor oma. - Waar is zuster Wang? 1710 01:32:29,125 --> 01:32:29,958 Directeur-generaal. 1711 01:32:31,250 --> 01:32:33,291 Groeten. 1712 01:32:34,500 --> 01:32:36,582 - Hallo, directeur-generaal. - Hallo, meneer. 1713 01:32:36,583 --> 01:32:39,582 Welkom, geachte gasten, naar het Hope Charity-concert 1714 01:32:39,583 --> 01:32:44,458 georganiseerd door de Star Gen Foundation en het Bureau voor Correcties. 1715 01:32:46,750 --> 01:32:49,083 Ik weet zeker dat jullie allemaal opgewonden zijn. 1716 01:32:50,000 --> 01:32:52,957 Neem alstublieft snel plaats. 1717 01:32:52,958 --> 01:32:55,291 Bedankt voor uw medewerking. 1718 01:32:59,666 --> 01:33:00,874 - Oké. - Het is prima. 1719 01:33:00,875 --> 01:33:03,083 Je ziet er goed uit. Het gaat goed. 1720 01:33:03,791 --> 01:33:04,666 Niemand beweegt. 1721 01:33:06,708 --> 01:33:08,541 Is er iets mis? 1722 01:33:09,416 --> 01:33:10,666 Er heeft een diefstal plaatsgevonden. 1723 01:33:11,416 --> 01:33:12,749 Iedereen, op de been. 1724 01:33:12,750 --> 01:33:14,124 Wacht, welk bewijs? 1725 01:33:14,125 --> 01:33:16,125 Zoekopdracht. 1726 01:33:16,791 --> 01:33:18,791 - Wat zoeken? - Stil. 1727 01:33:19,666 --> 01:33:20,915 Iedereen, 1728 01:33:20,916 --> 01:33:22,540 jij was in het damestoilet. 1729 01:33:22,541 --> 01:33:24,499 Wij hebben reden om u van diefstal te verdenken. 1730 01:33:24,500 --> 01:33:26,541 Werk mee aan het onderzoek. 1731 01:33:28,416 --> 01:33:29,624 Raak ze niet aan. 1732 01:33:29,625 --> 01:33:31,332 - Stop. - Broeder Chung. 1733 01:33:31,333 --> 01:33:33,415 Wat is er gebeurd? 1734 01:33:33,416 --> 01:33:35,208 Het vrouwenkoor doet raar. 1735 01:33:35,875 --> 01:33:37,041 Wat is er aan de hand? 1736 01:33:37,625 --> 01:33:39,832 Ze zeiden dat het koor erbij betrokken was bij de diefstal. 1737 01:33:39,833 --> 01:33:41,541 Mogelijk wordt de show geannuleerd. 1738 01:33:43,416 --> 01:33:44,249 Chef-- 1739 01:33:44,250 --> 01:33:46,125 - Waar? - In het toilet. 1740 01:33:55,208 --> 01:33:56,915 Ik heb nu de leiding. 1741 01:33:56,916 --> 01:33:58,957 Iedereen in de hal, in de rij. 1742 01:33:58,958 --> 01:34:00,041 Beweging. 1743 01:34:00,166 --> 01:34:01,415 Gaan. 1744 01:34:01,416 --> 01:34:03,499 - Handen op je hoofd. - Laten we eerst gaan. 1745 01:34:03,500 --> 01:34:04,915 Schiet op. 1746 01:34:04,916 --> 01:34:06,749 Uit. Verplaats het. 1747 01:34:06,750 --> 01:34:08,166 - Laten we gaan. - Oké. 1748 01:34:08,875 --> 01:34:10,500 Geen geluid. 1749 01:34:24,583 --> 01:34:27,499 Een applausje voor 1750 01:34:27,500 --> 01:34:29,540 pianist Li Chien-Lun! 1751 01:34:29,541 --> 01:34:31,665 Iedereen, excuseer mij. 1752 01:34:31,666 --> 01:34:33,458 Er is een programmawijziging. 1753 01:34:33,583 --> 01:34:34,707 Wij moeten 1754 01:34:34,708 --> 01:34:37,332 het optreden van het koor annuleren. 1755 01:34:37,333 --> 01:34:38,374 Maar maak je geen zorgen. 1756 01:34:38,375 --> 01:34:41,332 We zetten meteen de volgende act op. 1757 01:34:41,333 --> 01:34:44,999 Verwelkom celliste Na Chi. 1758 01:34:45,000 --> 01:34:48,290 Geniet van het optreden, en laten we haar een warm applaus geven. 1759 01:34:48,291 --> 01:34:49,875 Pardon. 1760 01:34:53,166 --> 01:34:54,332 Iedereen, luister. 1761 01:34:54,333 --> 01:34:55,290 Strip. 1762 01:34:55,291 --> 01:34:56,582 Zoeken op het hele lichaam. 1763 01:34:56,583 --> 01:34:57,540 Echt niet. 1764 01:34:57,541 --> 01:34:59,040 Ze hebben nog steeds rechten. 1765 01:34:59,041 --> 01:35:00,624 Je hebt hier niets gevonden. 1766 01:35:00,625 --> 01:35:03,166 Mensenrechten? Voor een stel gevangenen? 1767 01:35:03,750 --> 01:35:04,957 Strippen, jullie allemaal. 1768 01:35:04,958 --> 01:35:06,665 Begin met zoeken. Zoekopdracht. 1769 01:35:06,666 --> 01:35:08,040 Werk alsjeblieft mee. 1770 01:35:08,041 --> 01:35:10,040 Raak mij niet aan. Ik kleed mezelf uit. 1771 01:35:10,041 --> 01:35:10,958 Schiet op. 1772 01:35:12,166 --> 01:35:13,041 Zoekopdracht! 1773 01:35:14,541 --> 01:35:15,415 Werk alsjeblieft mee. 1774 01:35:15,416 --> 01:35:16,375 Zoek mij! 1775 01:35:23,291 --> 01:35:24,458 Ga tegen de muur staan. 1776 01:35:25,750 --> 01:35:27,832 - Doe niet... - Waarom kleed je je niet uit? 1777 01:35:27,833 --> 01:35:28,833 Wat? 1778 01:35:29,333 --> 01:35:31,124 - Doe dit alsjeblieft niet. - Strippen. 1779 01:35:31,125 --> 01:35:32,124 Wat ben je aan het doen? 1780 01:35:32,125 --> 01:35:33,374 - Jij. - Waarom dit doen? 1781 01:35:33,375 --> 01:35:34,457 Waarom wil je niet strippen? 1782 01:35:34,458 --> 01:35:36,415 Ik heb niets gestolen. Waarom strippen? 1783 01:35:36,416 --> 01:35:37,582 Wat? 1784 01:35:37,583 --> 01:35:39,083 Iedereen, kleed je aan. 1785 01:35:39,916 --> 01:35:40,957 Kleed je aan. 1786 01:35:40,958 --> 01:35:42,082 Laat mijn mensen gaan. 1787 01:35:42,083 --> 01:35:43,541 Loslaten. 1788 01:35:44,500 --> 01:35:46,166 - Jij. - Wat? 1789 01:35:46,708 --> 01:35:48,165 Het bewijs van diefstal? 1790 01:35:48,166 --> 01:35:49,458 Laat het mij zien. 1791 01:35:51,041 --> 01:35:52,915 Dus zonder bewijs, 1792 01:35:52,916 --> 01:35:55,332 jij hebt ze naar buiten gesleept, sloeg ze tegen de muur 1793 01:35:55,333 --> 01:35:56,915 en hen gedwongen te strippen? 1794 01:35:56,916 --> 01:35:59,624 Ook al was zij jouw vrouw, toon enig respect. 1795 01:35:59,625 --> 01:36:01,124 Wat is dit? 1796 01:36:01,125 --> 01:36:02,541 Is de politie zo slordig? 1797 01:36:03,166 --> 01:36:06,499 Of omdat het gevangenen zijn, Je neemt aan dat ze het gestolen hebben. 1798 01:36:06,500 --> 01:36:09,291 Wij hebben het niet gestolen. Wij zijn net naar het toilet geweest. 1799 01:36:09,875 --> 01:36:11,707 Ik vertrouw mijn mensen. 1800 01:36:11,708 --> 01:36:13,082 Kalmeren. 1801 01:36:13,083 --> 01:36:14,707 We volgen gewoon de procedure. 1802 01:36:14,708 --> 01:36:16,707 - Oké. - Laat me het je vertellen. 1803 01:36:16,708 --> 01:36:18,915 Als iemand van hen zou stelen, 1804 01:36:18,916 --> 01:36:21,165 Ik neem de volledige verantwoordelijkheid. 1805 01:36:21,166 --> 01:36:23,040 Maar zonder voldoende bewijs, 1806 01:36:23,041 --> 01:36:24,707 dit is buitensporig geweld. 1807 01:36:24,708 --> 01:36:26,457 Ik laat je badge wegnemen. 1808 01:36:26,458 --> 01:36:27,499 Pardon. 1809 01:36:27,500 --> 01:36:29,790 Wij hebben het boek gevolgd tijdens het onderzoek. 1810 01:36:29,791 --> 01:36:30,707 Meneer. 1811 01:36:30,708 --> 01:36:31,874 We hebben de ring gevonden. 1812 01:36:31,875 --> 01:36:33,500 Een meisje pakte het op. 1813 01:36:40,083 --> 01:36:41,790 Oké, allemaal, bevries. 1814 01:36:41,791 --> 01:36:43,375 - We trekken eruit. - Wachten! 1815 01:36:44,500 --> 01:36:45,707 Uittrekken? 1816 01:36:45,708 --> 01:36:47,415 Denk je dat dit een puinhoop is? 1817 01:36:47,416 --> 01:36:49,291 Denk je dat je gewoon weg kunt lopen? 1818 01:36:51,000 --> 01:36:52,000 Het is prima. 1819 01:36:52,916 --> 01:36:54,333 Iedereen, maak je klaar. 1820 01:36:54,875 --> 01:36:56,665 De directeur-generaal verwacht ons. 1821 01:36:56,666 --> 01:36:58,541 Het is voorbij. Haast je en maak je klaar. 1822 01:37:00,375 --> 01:37:01,291 Het is nu goed. 1823 01:37:14,500 --> 01:37:20,291 Applaus voor celliste Na Chi's prachtige prestatie. 1824 01:37:20,916 --> 01:37:22,665 Waren jullie niet allemaal opgewonden? 1825 01:37:22,666 --> 01:37:25,124 over het Sunshine Women's Choir eerder? 1826 01:37:25,125 --> 01:37:26,790 Ja. 1827 01:37:26,791 --> 01:37:29,374 Hier is goed nieuws, 1828 01:37:29,375 --> 01:37:32,124 de show van het Sunshine Women's Choir 1829 01:37:32,125 --> 01:37:34,500 zal binnenkort verlopen zoals gepland. 1830 01:37:36,083 --> 01:37:38,375 Mama gaat het podium op. 1831 01:37:39,125 --> 01:37:41,833 Pauze van tien minuten. 1832 01:37:46,041 --> 01:37:46,915 - Zo schattig. - Bedankt. 1833 01:37:46,916 --> 01:37:49,540 Jij hebt dit gemaakt en het ons niet verteld wat het is. 1834 01:37:49,541 --> 01:37:52,833 Dit vertegenwoordigt ons: het Sunshine Vrouwenkoor. 1835 01:37:53,708 --> 01:37:55,375 - Waar gaat het heen? - Op je borst. 1836 01:37:58,583 --> 01:37:59,583 Nerveus? 1837 01:38:03,916 --> 01:38:05,083 Wees niet bang. 1838 01:38:05,958 --> 01:38:06,791 We zijn hier. 1839 01:38:13,041 --> 01:38:13,875 Vergeet het maar. 1840 01:38:14,833 --> 01:38:15,915 Ben je klaar? 1841 01:38:15,916 --> 01:38:16,832 Klaar. 1842 01:38:16,833 --> 01:38:18,750 Jij bent de beste. 1843 01:38:19,333 --> 01:38:20,875 Maak je geen zorgen. Je hebt dit. 1844 01:38:22,291 --> 01:38:24,457 Geachte gasten, bedankt voor het wachten. 1845 01:38:24,458 --> 01:38:27,540 Welkom het Sunshine Vrouwenkoor 1846 01:38:27,541 --> 01:38:31,791 uit de Noordelijke Vrouwengevangenis naar het podium. 1847 01:38:48,458 --> 01:38:50,957 Tien mannen 1848 01:38:50,958 --> 01:38:55,332 Zeven zijn dwazen, acht zijn saai, negen zijn slecht 1849 01:38:55,333 --> 01:38:58,624 Er is er één waar iedereen van houdt 1850 01:38:58,625 --> 01:39:01,415 Zusters, stap naar buiten 1851 01:39:01,416 --> 01:39:03,791 Ook al zijn het lieve praatjes 1852 01:39:05,041 --> 01:39:07,457 {\an8}Lok hem naar hem toe 1853 01:39:07,458 --> 01:39:14,416 Ik hou heel veel van hem. Laat hem niet meer weggaan 1854 01:39:22,583 --> 01:39:24,165 Wees dan klaar om te vallen 1855 01:39:24,166 --> 01:39:25,875 Vallen, snel vallen 1856 01:39:26,541 --> 01:39:28,499 Als liefde zo groot is 1857 01:39:28,500 --> 01:39:29,832 Zo geweldig, echt geweldig 1858 01:39:29,833 --> 01:39:32,332 Waarom ertegen blijven vechten? 1859 01:39:32,333 --> 01:39:34,665 Wat heeft het voor zin om te worstelen? 1860 01:39:34,666 --> 01:39:36,791 Ben ik slechter dan de rest? 1861 01:39:38,333 --> 01:39:40,290 Wie zit er in het weekend thuis? 1862 01:39:40,291 --> 01:39:42,332 Niemand wil thuisblijven 1863 01:39:42,333 --> 01:39:44,790 Tv kijken met popcorn 1864 01:39:44,791 --> 01:39:46,457 TV en popcorn 1865 01:39:46,458 --> 01:39:48,416 Ik denk aan de lieve woorden die je zei 1866 01:39:49,041 --> 01:39:50,332 Was het allemaal een leugen 1867 01:39:50,333 --> 01:39:54,540 Tranen stromen naar beneden 1868 01:39:54,541 --> 01:39:55,540 Tien mannen 1869 01:39:55,541 --> 01:39:58,290 Zeven zijn dwazen, acht zijn saai, negen zijn slecht 1870 01:39:58,291 --> 01:40:00,082 En er is er één waar iedereen van houdt 1871 01:40:00,083 --> 01:40:02,707 Zusters, stap uit. 1872 01:40:02,708 --> 01:40:04,124 Ook al zijn het lieve praatjes 1873 01:40:04,125 --> 01:40:05,875 Lok hem naar hem toe 1874 01:40:06,416 --> 01:40:10,790 Ik hou heel veel van hem Laat hem niet meer weggaan 1875 01:40:10,791 --> 01:40:12,040 Tien mannen 1876 01:40:12,041 --> 01:40:14,415 Zeven zijn dwazen, acht zijn saai, negen zijn slecht 1877 01:40:14,416 --> 01:40:16,332 En er is er één waar iedereen van houdt 1878 01:40:16,333 --> 01:40:18,749 Zusters, stap naar buiten 1879 01:40:18,750 --> 01:40:19,999 Ook al zijn het lieve praatjes 1880 01:40:20,000 --> 01:40:21,374 Lok hem naar hem toe 1881 01:40:21,375 --> 01:40:28,000 Ik hou heel veel van hem Laat hem niet weggaan 1882 01:40:30,375 --> 01:40:32,540 Eén verkeerde stap voor geld Ik viel in het donker 1883 01:40:32,541 --> 01:40:35,499 Geen excuses, geld, eten Ik riskeerde mijn leven voor mijn kind 1884 01:40:35,500 --> 01:40:36,874 Luister naar niemand 1885 01:40:36,875 --> 01:40:38,583 Alsof ik bezeten was 1886 01:40:39,541 --> 01:40:40,790 Door demonen bezeten leugenaar 1887 01:40:40,791 --> 01:40:42,165 Voor geld, voor winst 1888 01:40:42,166 --> 01:40:44,040 Mezelf voor de gek houden totdat ik niets voelde 1889 01:40:44,041 --> 01:40:45,124 Dat soort klootzakken 1890 01:40:45,125 --> 01:40:46,915 Sluit ze op om het kwaad af te weren 1891 01:40:46,916 --> 01:40:49,040 Ik moet het lot veranderen Verander, verander het 1892 01:40:49,041 --> 01:40:51,749 Hou op met roken en gokken en corrigeer je houding 1893 01:40:51,750 --> 01:40:55,332 Verander het allemaal Houd op met gek te worden op geld 1894 01:40:55,333 --> 01:40:58,665 Begin nu opnieuw Zusters, we vechten samen 1895 01:40:58,666 --> 01:41:00,957 Houd stand Doe niet alsof 1896 01:41:00,958 --> 01:41:01,957 Ongetwijfeld 1897 01:41:01,958 --> 01:41:03,665 Luister, dwaal niet meer af 1898 01:41:03,666 --> 01:41:05,540 Zusters, vecht samen 1899 01:41:05,541 --> 01:41:06,999 Hou vol 1900 01:41:07,000 --> 01:41:09,540 Vrees niets, en we hebben hoop 1901 01:41:09,541 --> 01:41:11,915 Demonen, verdwaal Gekken, verdwaal 1902 01:41:11,916 --> 01:41:14,333 Ik reken wel af met de klootzakken Verdwalen 1903 01:41:19,583 --> 01:41:21,666 MAMMA, WE ZULLEN GOED ZIJN EN OP U WACHTEN. 1904 01:42:03,916 --> 01:42:07,290 Als er een afgelegen plek is 1905 01:42:07,291 --> 01:42:12,457 Jij bent de richting 1906 01:42:12,458 --> 01:42:16,707 Jammer dat spijt altijd blijft bestaan 1907 01:42:16,708 --> 01:42:19,665 Langer dan herinneringen 1908 01:42:19,666 --> 01:42:22,624 Verlangen houdt nooit op 1909 01:42:22,625 --> 01:42:25,332 Maar het heeft gewicht 1910 01:42:25,333 --> 01:42:28,207 De ik die ooit van jou was 1911 01:42:28,208 --> 01:42:32,375 Ik kan het niet vergeten 1912 01:42:33,708 --> 01:42:37,040 Zelfs voor een seconde 1913 01:42:37,041 --> 01:42:41,624 Ik zou het voor altijd willen ruilen 1914 01:42:41,625 --> 01:42:48,458 De tijd zal onze verbrijzelde dromen genezen 1915 01:42:49,125 --> 01:42:52,665 Afscheid nemen is te moeilijk 1916 01:42:52,666 --> 01:42:56,374 Herstel de wonden van het afscheid 1917 01:42:56,375 --> 01:42:59,165 Mogen alle liefdesverdriet 1918 01:42:59,166 --> 01:43:04,166 Verander ons in zonlicht 1919 01:43:18,791 --> 01:43:22,832 Ik hoor geluk 1920 01:43:22,833 --> 01:43:26,082 Gelukszang 1921 01:43:26,083 --> 01:43:30,207 Zingen van vreugde en verdriet 1922 01:43:30,208 --> 01:43:32,457 Ze keren allemaal terug naar de aarde 1923 01:43:32,458 --> 01:43:37,499 Zoals zon en regen, bloeien en vervagen 1924 01:43:37,500 --> 01:43:40,707 Ik heb geleerd te vergeven 1925 01:43:40,708 --> 01:43:44,415 Je hebt je mooiste droom verlaten 1926 01:43:44,416 --> 01:43:48,415 Rust in mijn hart 1927 01:43:48,416 --> 01:43:52,332 Ik hoor geluk 1928 01:43:52,333 --> 01:43:55,665 Gelukszang 1929 01:43:55,666 --> 01:43:59,833 Achter de donkere wolken 1930 01:44:00,750 --> 01:44:01,874 Mevrouw. Li Hui-Zhen. 1931 01:44:01,875 --> 01:44:04,457 Gaat u akkoord met het plaatsen van uw kind, Li Yun Shi, 1932 01:44:04,458 --> 01:44:07,083 onder de hoede van mevrouw Tseng Ya-Han? 1933 01:44:08,333 --> 01:44:09,333 Mevrouw Tseng. 1934 01:44:10,791 --> 01:44:12,249 Vóór de adoptie, 1935 01:44:12,250 --> 01:44:14,125 mag ik nog één gunst vragen? 1936 01:44:15,291 --> 01:44:16,583 Wat is het? 1937 01:44:17,458 --> 01:44:19,791 Laat het haar alsjeblieft niet weten 1938 01:44:20,916 --> 01:44:24,416 haar moeder is een moordenaar. 1939 01:44:25,666 --> 01:44:27,666 Alsjeblieft. 1940 01:44:34,500 --> 01:44:35,999 Bedankt. 1941 01:44:36,000 --> 01:44:37,166 Mevrouw Li Hui-Zhen. 1942 01:44:38,041 --> 01:44:40,416 Als u akkoord gaat, 1943 01:44:41,208 --> 01:44:44,665 dat zul je niet meer hebben voogdij over uw kind. 1944 01:44:44,666 --> 01:44:45,707 Juridisch, 1945 01:44:45,708 --> 01:44:47,750 jij zult niet langer haar moeder zijn. 1946 01:44:49,000 --> 01:44:50,291 Ben je het ermee eens? 1947 01:44:54,375 --> 01:44:55,250 Ik doe. 1948 01:44:57,916 --> 01:45:00,790 Als er een hemel in deze wereld is 1949 01:45:00,791 --> 01:45:06,749 Je staat nu aan mijn zijde 1950 01:45:06,750 --> 01:45:13,250 Nooit vergeten 1951 01:45:15,250 --> 01:45:20,957 Ik hoor geluk, geluk zingen 1952 01:45:20,958 --> 01:45:27,374 Zingen van vreugde en verdriet ze keren allemaal terug naar de aarde 1953 01:45:27,375 --> 01:45:32,166 Zoals zon en regen, bloeien en vervagen 1954 01:45:33,041 --> 01:45:35,749 Ik heb geleerd te vergeven 1955 01:45:35,750 --> 01:45:39,457 Je hebt je mooiste droom verlaten 1956 01:45:39,458 --> 01:45:42,750 Rust in mijn hart 1957 01:45:43,625 --> 01:45:50,540 Ik omarm het verleden en de niet-genezen wonden 1958 01:45:50,541 --> 01:45:56,707 Ik veeg de tranen af en beloof het om niet te vergeten 1959 01:45:56,708 --> 01:46:00,874 Liefde is een eeuwig licht 1960 01:46:00,875 --> 01:46:06,665 - Bewaking aan jouw zijde - Door de mijne 1961 01:46:06,666 --> 01:46:13,749 Nooit vergeten 1962 01:46:13,750 --> 01:46:17,958 Ik heb nog nooit 1963 01:46:20,666 --> 01:46:24,333 Vergeten. 1964 01:46:54,375 --> 01:46:55,791 Meneer. 1965 01:46:56,500 --> 01:46:57,874 Wij kunnen... 1966 01:46:57,875 --> 01:47:00,040 Neem contact op met Caring Children's Home, 1967 01:47:00,041 --> 01:47:01,958 en breng het meisje genaamd Yun-Shi. 1968 01:47:02,833 --> 01:47:05,290 Het laatste evenement was zo'n succes, 1969 01:47:05,291 --> 01:47:06,540 dus ik dacht, 1970 01:47:06,541 --> 01:47:08,540 als we moeder en dochter laten herenigen, 1971 01:47:08,541 --> 01:47:10,165 het zal zeker de aandacht trekken. 1972 01:47:10,166 --> 01:47:12,082 Goed idee. 1973 01:47:12,083 --> 01:47:13,541 Dan is het besloten. 1974 01:47:23,041 --> 01:47:24,707 Yun-Shi. 1975 01:47:24,708 --> 01:47:27,165 Je was zojuist geweldig. 1976 01:47:27,166 --> 01:47:28,999 Mijn naam is niet Yun-Shi. 1977 01:47:29,000 --> 01:47:32,500 Ik ben Tseng Zi-Ching. 1978 01:47:35,666 --> 01:47:37,166 Rechts. 1979 01:47:38,500 --> 01:47:39,583 Zi-Ching. 1980 01:47:40,750 --> 01:47:42,208 Wat een schattige naam. 1981 01:47:44,625 --> 01:47:46,915 Mag ik je een knuffel geven? 1982 01:47:46,916 --> 01:47:48,416 Mam, is dat oké? 1983 01:47:52,083 --> 01:47:53,457 Natuurlijk. 1984 01:47:53,458 --> 01:47:55,249 Net zoals we al eerder oefenden. 1985 01:47:55,250 --> 01:47:56,375 Oké. 1986 01:48:05,458 --> 01:48:08,625 Tante, ik hou van je. 1987 01:48:10,958 --> 01:48:12,791 Ik houd ook van jou. 1988 01:48:16,708 --> 01:48:17,875 Bedankt. 1989 01:48:26,375 --> 01:48:27,791 Deze bloemenspeld, 1990 01:48:29,000 --> 01:48:30,624 kan ik het haar geven? 1991 01:48:30,625 --> 01:48:34,083 Als aandenken aan ons duet. 1992 01:48:34,791 --> 01:48:35,791 Kan ik? 1993 01:48:38,625 --> 01:48:40,291 Je mag dit hebben. 1994 01:48:42,416 --> 01:48:43,958 Vind je het leuk? 1995 01:48:45,416 --> 01:48:48,000 Dit is het enige wat ik je kan geven. 1996 01:48:48,791 --> 01:48:50,416 Ik hoop dat je het leuk vindt. 1997 01:48:54,333 --> 01:48:55,916 Bedankt. 1998 01:49:00,791 --> 01:49:03,000 Bedankt voor de behandeling van haar oog. 1999 01:49:04,541 --> 01:49:06,250 Ik heb het je beloofd. 2000 01:49:11,083 --> 01:49:12,791 Zi-Ching, laten we gaan. 2001 01:49:19,458 --> 01:49:21,041 Tot ziens. 2002 01:49:22,291 --> 01:49:23,541 Tot ziens. 2003 01:50:18,208 --> 01:50:20,665 - Een. - Twee. 2004 01:50:20,666 --> 01:50:22,083 - Drie. - Vier. 2005 01:50:22,208 --> 01:50:23,665 - Een. - Twee. 2006 01:50:23,666 --> 01:50:24,875 - Drie. - Vier. 2007 01:50:25,000 --> 01:50:26,000 Vijf. 2008 01:50:26,708 --> 01:50:29,374 - Een. - Twee. 2009 01:50:29,375 --> 01:50:30,290 - Drie. - Vier. 2010 01:50:30,291 --> 01:50:31,665 Vijf. Een. 2011 01:50:31,666 --> 01:50:32,624 - Twee. - Drie. 2012 01:50:32,625 --> 01:50:33,832 Aantal medewerkers voltooid. 2013 01:50:33,833 --> 01:50:35,540 Oké, workshop twee. Doe open. 2014 01:50:35,541 --> 01:50:36,583 Ga vooruit. 2015 01:50:39,166 --> 01:50:41,250 Zus, wat is er? 2016 01:50:41,375 --> 01:50:42,624 Oma. 2017 01:50:42,625 --> 01:50:44,291 Iedereen naar beneden. Geen plotselinge bewegingen. 2018 01:50:45,000 --> 01:50:47,790 8024, wat is er aan de hand? 8024. 2019 01:50:47,791 --> 01:50:49,374 Workshop Twee bellen Centraal. 2020 01:50:49,375 --> 01:50:53,375 8024 is flauwgevallen. Ondersteuning aanvragen. 2021 01:51:15,708 --> 01:51:17,291 {\an8}Oma, je bent wakker. 2022 01:51:20,625 --> 01:51:23,541 Ik heb je dochter gebeld. 2023 01:51:25,208 --> 01:51:27,041 Ze is onderweg. 2024 01:51:31,333 --> 01:51:33,208 Yu-Wen. Een bezoeker. 2025 01:51:35,208 --> 01:51:36,665 Oma. 2026 01:51:36,666 --> 01:51:38,625 Ik ga haar halen. 2027 01:51:41,166 --> 01:51:42,000 Wacht op mij. 2028 01:52:02,750 --> 01:52:03,791 Attentie, iedereen. 2029 01:52:04,333 --> 01:52:05,165 Aantal medewerkers. 2030 01:52:05,166 --> 01:52:06,582 - Een. - Twee. 2031 01:52:06,583 --> 01:52:07,833 - Drie. - Vier. 2032 01:52:23,125 --> 01:52:24,166 Toezichthouder. 2033 01:52:24,916 --> 01:52:26,415 Hoe gaat het met zus? 2034 01:52:26,416 --> 01:52:27,750 Waarom is ze niet terug? 2035 01:52:30,083 --> 01:52:30,916 Hoi. 2036 01:52:32,916 --> 01:52:34,415 Waarom ben je aan het inpakken? 2037 01:52:34,416 --> 01:52:35,957 Pak haar spullen niet in. 2038 01:52:35,958 --> 01:52:38,082 Oma komt terug. 2039 01:52:38,083 --> 01:52:40,249 - Waarom inpakken? - Niet doen. 2040 01:52:40,250 --> 01:52:43,040 - Ze komt terug. - Niet inpakken. 2041 01:52:43,041 --> 01:52:43,957 Toezichthouder. 2042 01:52:43,958 --> 01:52:45,166 Niet inpakken. 2043 01:52:47,708 --> 01:52:48,541 8112. 2044 01:53:00,291 --> 01:53:01,540 zus. 2045 01:53:01,541 --> 01:53:02,958 Ze komt niet terug. 2046 01:53:27,125 --> 01:53:29,250 8024 schreef dit voor jullie allemaal. 2047 01:53:35,041 --> 01:53:36,500 Oma. 2048 01:53:39,875 --> 01:53:42,125 Had oma uiteindelijk pijn? 2049 01:53:46,958 --> 01:53:48,415 Doorgaan. 2050 01:53:48,416 --> 01:53:50,833 Had ze veel pijn? 2051 01:53:57,041 --> 01:53:59,416 Oma. 2052 01:54:37,875 --> 01:54:40,458 Mijn lieve dochter, Mei-Hua. 2053 01:54:41,833 --> 01:54:43,416 Het spijt me. 2054 01:54:44,833 --> 01:54:46,208 Het spijt me echt heel erg. 2055 01:54:47,333 --> 01:54:48,583 Ik haal de dokter. 2056 01:54:49,583 --> 01:54:52,500 Ik verwacht niet dat je mij vergeeft. 2057 01:54:53,208 --> 01:54:54,290 Ik hoop alleen 2058 01:54:54,291 --> 01:54:56,500 je kunt gelukkig zijn. 2059 01:54:58,291 --> 01:55:00,124 Als moeder, 2060 01:55:00,125 --> 01:55:03,249 je niet de liefde geven die je verdiende 2061 01:55:03,250 --> 01:55:05,583 is de grootste spijt van mijn leven. 2062 01:55:08,916 --> 01:55:10,790 De afgelopen 30 jaar 2063 01:55:10,791 --> 01:55:12,499 Ik ben nooit gestopt 2064 01:55:12,500 --> 01:55:14,708 wroeging voelen. 2065 01:55:16,041 --> 01:55:17,332 Mam. 2066 01:55:17,333 --> 01:55:20,000 Maar ik ben ook nooit gestopt 2067 01:55:20,875 --> 01:55:23,375 Ik hou heel veel van je. 2068 01:55:29,625 --> 01:55:31,708 Bewaar deze veilig. 2069 01:55:32,291 --> 01:55:34,333 Geef ze alleen aan oma, oké? 2070 01:55:43,125 --> 01:55:44,375 Deze ketting. 2071 01:55:47,083 --> 01:55:49,249 Oma gaf het door aan moeder. 2072 01:55:49,250 --> 01:55:52,166 Als er in de toekomst iets gebeurt, 2073 01:55:53,041 --> 01:55:55,666 deze ketting zal je tenminste beschermen. 2074 01:55:56,166 --> 01:55:57,291 Begrijpen? 2075 01:56:26,375 --> 01:56:29,290 Degenen van wie ik ooit hield 2076 01:56:29,291 --> 01:56:32,790 Gaat het nu goed met je? 2077 01:56:32,791 --> 01:56:38,250 Herinner je je mij nog? 2078 01:56:39,041 --> 01:56:41,665 Degene die ik niet kon loslaten 2079 01:56:41,666 --> 01:56:44,207 Beste zusters, 2080 01:56:44,208 --> 01:56:46,957 wanneer u deze brief leest, 2081 01:56:46,958 --> 01:56:50,333 Ik ben aan het einde van mijn leven. 2082 01:56:51,750 --> 01:56:53,457 Ik dacht 2083 01:56:53,458 --> 01:56:54,749 de rest van mijn leven 2084 01:56:54,750 --> 01:56:57,708 was gedoemd om vaag te zijn. 2085 01:56:58,458 --> 01:57:00,624 Maar dankzij jou, 2086 01:57:00,625 --> 01:57:03,000 vanwege ons koor 2087 01:57:03,708 --> 01:57:05,749 Mijn laatste dagen waren 2088 01:57:05,750 --> 01:57:08,290 nog steeds vervuld van geluk. 2089 01:57:08,291 --> 01:57:12,290 Neem mijn hand tot we elkaar weer ontmoeten 2090 01:57:12,291 --> 01:57:15,540 Zusters, ik heb te veel tijd verspild 2091 01:57:15,541 --> 01:57:17,625 leven in haat. 2092 01:57:18,666 --> 01:57:20,415 En ik vergat 2093 01:57:20,416 --> 01:57:24,707 Ik was altijd omringd door liefde. 2094 01:57:24,708 --> 01:57:28,457 Ik wil met je doorgaan 2095 01:57:28,458 --> 01:57:30,957 Maar de tijd bereikt altijd 2096 01:57:30,958 --> 01:57:36,875 Het einde is te vroeg 2097 01:57:44,208 --> 01:57:45,540 Misschien 2098 01:57:45,541 --> 01:57:47,290 Misschien nooit 2099 01:57:47,291 --> 01:57:49,041 onze fouten ongedaan maken. 2100 01:57:50,333 --> 01:57:52,625 Maar vergeet het alsjeblieft niet 2101 01:57:54,000 --> 01:57:55,790 we hebben nog steeds 2102 01:57:55,791 --> 01:57:57,625 het vermogen om lief te hebben. 2103 01:58:00,041 --> 01:58:03,083 Tot we elkaar weer ontmoeten 2104 01:58:03,666 --> 01:58:06,374 Pak mijn hand 2105 01:58:06,375 --> 01:58:09,957 Onder een heldere hemel 2106 01:58:09,958 --> 01:58:13,207 Het zal ons allebei vasthouden 2107 01:58:13,208 --> 01:58:16,165 Liefde is als een windvlaag 2108 01:58:16,166 --> 01:58:20,165 Leert ons los te laten 2109 01:58:20,166 --> 01:58:22,332 We leren nooit echt scheiden 2110 01:58:22,333 --> 01:58:25,707 Maar we hebben geleerd 2111 01:58:25,708 --> 01:58:28,416 Om los te laten 2112 01:58:29,291 --> 01:58:32,290 Degene die we niet willen verliezen 2113 01:58:32,291 --> 01:58:34,625 Het leven is veel te kort. 2114 01:58:36,291 --> 01:58:40,125 Koester elke kans om lief te hebben en geliefd te worden. 2115 01:58:42,125 --> 01:58:46,250 Moge jij en degenen die je dierbaar zijn 2116 01:58:47,125 --> 01:58:48,124 vind de weg 2117 01:58:48,125 --> 01:58:50,125 tot we elkaar weer ontmoeten. 2118 01:59:14,458 --> 01:59:18,291 NAAR ZI-CHING 2119 01:59:22,875 --> 01:59:27,540 {\an8}Beste Zi-Ching, sorry dat ik niet kan komen jouw afstudeershow. 2120 01:59:27,541 --> 01:59:30,958 {\an8}Gefeliciteerd met je 18e verjaardag. Mijn geschenk aan jou. 2121 01:59:54,125 --> 01:59:56,041 Waarom een ​​piano? 2122 01:59:57,875 --> 02:00:00,333 Ze weet niet eens dat ik gitaar speel. 2123 02:00:09,125 --> 02:00:12,374 Heb je het cadeau gezien? 2124 02:00:12,375 --> 02:00:14,874 MM. 2125 02:00:14,875 --> 02:00:20,415 Het spijt me dat het zo is gelopen. 2126 02:00:20,416 --> 02:00:21,499 Hete latte. 2127 02:00:21,500 --> 02:00:22,415 BEDANKT MAMMA 2128 02:00:22,416 --> 02:00:24,165 Een latte. Oké. 2129 02:00:24,166 --> 02:00:25,082 Jij? 2130 02:00:25,083 --> 02:00:26,207 Ze wil yoghurt. 2131 02:00:26,208 --> 02:00:28,208 Yoghurt, oké, even geduld, alsjeblieft. 2132 02:00:28,666 --> 02:00:29,499 Hoe is het? 2133 02:00:29,500 --> 02:00:31,375 Heeft ze de kaart gelezen? 2134 02:00:33,958 --> 02:00:34,957 Ja-Han. 2135 02:00:34,958 --> 02:00:37,874 Ik denk echt niet dat je dat zou moeten doen tegen haar liegen. 2136 02:00:37,875 --> 02:00:38,874 Wat kan ik dan doen? 2137 02:00:38,875 --> 02:00:40,915 Vertel haar de waarheid. 2138 02:00:40,916 --> 02:00:43,124 Vroeg of laat komt ze er wel achter. 2139 02:00:43,125 --> 02:00:46,041 Maar ik beloofde Li Hui-Zhen dat ik dat niet zou doen. 2140 02:00:47,875 --> 02:00:48,833 Pardon. 2141 02:00:50,083 --> 02:00:51,000 Ik snap het. 2142 02:00:52,166 --> 02:00:52,999 Hoeveel? 2143 02:00:53,000 --> 02:00:54,000 Een. 2144 02:01:01,000 --> 02:01:01,915 Jouw post. 2145 02:01:01,916 --> 02:01:03,083 Komst. 2146 02:01:04,166 --> 02:01:05,082 Voor Tseng Ya-Han. 2147 02:01:05,083 --> 02:01:06,582 Ze is er niet. 2148 02:01:06,583 --> 02:01:08,250 Heb jij haar zegel? 2149 02:01:39,375 --> 02:01:40,958 Yun Shi... 2150 02:02:47,125 --> 02:02:49,583 Er breekt een aanval uit IN DE NOORDELIJKE VROUWENGEVANGENIS 2151 02:03:02,208 --> 02:03:03,916 Chief Fang, ik ga je vermoorden. 2152 02:03:19,958 --> 02:03:21,749 Hui-Zhen. 2153 02:03:21,750 --> 02:03:23,500 Waarom is er zoveel bloeding? 2154 02:03:24,958 --> 02:03:25,915 Centraal, back-up. 2155 02:03:25,916 --> 02:03:28,540 Opperhoofd Fang hier. Stuur een ambulance naar de zaal. 2156 02:03:28,541 --> 02:03:29,874 Zo snel mogelijk. 2157 02:03:29,875 --> 02:03:33,165 Er breekt een aanval uit in de Noordelijke Vrouwengevangenis. 2158 02:03:33,166 --> 02:03:34,749 Een nieuw toegelaten gevangene, 2159 02:03:34,750 --> 02:03:37,582 tijdens koortry-outs, 2160 02:03:37,583 --> 02:03:38,999 viel gevangenispersoneel aan 2161 02:03:39,000 --> 02:03:40,874 met een scherp wapen. 2162 02:03:40,875 --> 02:03:42,832 De koorleider die de aanval stopte 2163 02:03:42,833 --> 02:03:45,332 raakte ernstig gewond en naar het ziekenhuis gebracht. 2164 02:03:45,333 --> 02:03:47,540 De politie doet onderzoek naar het wapen 2165 02:03:47,541 --> 02:03:50,999 - bron en het motief achter de aanval. - Hebben jullie allemaal plezier? 2166 02:03:51,000 --> 02:03:52,124 Ja. 2167 02:03:52,125 --> 02:03:53,290 Verwelkom vervolgens alstublieft 2168 02:03:53,291 --> 02:03:55,040 het Supertrio van de Dance Club 2169 02:03:55,041 --> 02:03:56,999 voor een geweldige prestatie. 2170 02:03:57,000 --> 02:03:58,500 Geef ze een handje. 2171 02:04:13,750 --> 02:04:15,707 Laten we het Super Trio bedanken. 2172 02:04:15,708 --> 02:04:16,707 Volgende 2173 02:04:16,708 --> 02:04:19,540 Gitaarclub, vanaf klasse 3-A, 2174 02:04:19,541 --> 02:04:21,624 de toonhoogte-perfecte Zi-Ching 2175 02:04:21,625 --> 02:04:24,499 die ook mijn beste vriend is om voor u op te treden. 2176 02:04:24,500 --> 02:04:26,750 Laat dat applaus maar komen. 2177 02:05:01,375 --> 02:05:04,999 Als er een afgelegen plek is 2178 02:05:05,000 --> 02:05:08,708 Jij bent de richting 2179 02:05:09,791 --> 02:05:16,416 Jammer dat spijt altijd langer duurt dan herinneringen 2180 02:05:19,000 --> 02:05:20,500 Hallo, twee bento's met kippenpoten. 2181 02:05:21,750 --> 02:05:23,249 Zoveel toppings. 2182 02:05:23,250 --> 02:05:24,166 Bedankt. 2183 02:05:25,333 --> 02:05:26,957 Hé, je hebt twee hoofdgerechten. 2184 02:05:26,958 --> 02:05:29,333 - Handel met mij. - Nee. 2185 02:05:31,125 --> 02:05:32,625 Eén bento met kippenpoten. 2186 02:05:33,208 --> 02:05:34,708 Negentig. Pak het zelf. 2187 02:05:35,791 --> 02:05:37,332 Eén bento van gegrilde vis. 2188 02:05:37,333 --> 02:05:38,332 Gegrilde vis. Oké. 2189 02:05:38,333 --> 02:05:39,707 Ik heb het voor je klaarstaan. 2190 02:05:39,708 --> 02:05:46,458 De tijd zal genezen wat er in ons kapot is 2191 02:05:47,541 --> 02:05:50,040 Afscheid nemen is te moeilijk 2192 02:05:50,041 --> 02:05:51,916 Dit is een kaart die ik voor Hui-Zhen heb geschreven. 2193 02:05:55,583 --> 02:05:56,624 Bedankt voor je hulp. 2194 02:05:56,625 --> 02:05:57,582 Geen probleem. 2195 02:05:57,583 --> 02:05:59,082 Nee, dank je. 2196 02:05:59,083 --> 02:06:00,083 Bedankt. 2197 02:06:01,583 --> 02:06:02,541 Wat is dit? 2198 02:06:03,583 --> 02:06:04,624 Yun-Shi. 2199 02:06:04,625 --> 02:06:05,958 Zi-Ching zal het leuk vinden. 2200 02:06:07,041 --> 02:06:10,374 Geluk zingt 2201 02:06:10,375 --> 02:06:14,374 Zingen van vreugde en verdriet 2202 02:06:14,375 --> 02:06:16,582 Ze keren allemaal terug naar de aarde 2203 02:06:16,583 --> 02:06:21,124 Zoals zon en regen, bloeien en vervagen 2204 02:06:21,125 --> 02:06:24,832 Ik heb geleerd te vergeven 2205 02:06:24,833 --> 02:06:27,958 Je hebt je mooiste droom verlaten 2206 02:06:29,041 --> 02:06:31,833 rustend in mijn hart 2207 02:06:32,666 --> 02:06:39,124 Ik omarm het verleden en de niet-genezen wonden 2208 02:06:39,125 --> 02:06:42,833 AANVAL BREEKT UIT BIJ NOORDELIJKE VROUWEN GEVANGENIS, ÉÉN DOOD VERLATEN. 2209 02:06:43,916 --> 02:06:46,332 Beloof dat je het niet zult vergeten 2210 02:06:46,333 --> 02:06:49,874 Liefde is een eeuwig licht 2211 02:06:49,875 --> 02:06:54,875 Bewaakt aan mijn zijde 2212 02:06:55,500 --> 02:07:00,625 Nooit vergeten 2213 02:07:07,708 --> 02:07:09,582 De operatie van Zi-Ching was een groot succes. 2214 02:07:09,583 --> 02:07:12,125 Gefeliciteerd, mevrouw Tseng. 2215 02:07:18,041 --> 02:07:18,958 Wiens hand is dit? 2216 02:07:32,416 --> 02:07:35,041 Ik heb nog nooit 2217 02:07:36,750 --> 02:07:38,540 Vergeten 2218 02:07:38,541 --> 02:07:45,457 Ik hoor geluk, geluk zingen 2219 02:07:45,458 --> 02:07:46,457 Laten we ons best doen. 2220 02:07:46,458 --> 02:07:49,208 Verdien samen punten. Ga eerder weg. 2221 02:07:50,291 --> 02:07:52,332 Ze keren allemaal terug naar de aarde 2222 02:07:52,333 --> 02:07:57,374 Zoals zon en regen, bloeien en vervagen 2223 02:07:57,375 --> 02:08:00,582 Ik heb geleerd te vergeven 2224 02:08:00,583 --> 02:08:04,207 Je hebt je mooiste droom verlaten 2225 02:08:04,208 --> 02:08:07,915 Rust in mijn hart 2226 02:08:07,916 --> 02:08:14,541 Ik omarm het verleden en de niet-genezen wonden 2227 02:08:15,208 --> 02:08:21,915 Ik veeg de tranen af en beloof het om niet te vergeten 2228 02:08:21,916 --> 02:08:24,957 Liefde is een eeuwig licht 2229 02:08:24,958 --> 02:08:31,207 Bewaakt aan mijn zijde 2230 02:08:31,208 --> 02:08:36,625 Nooit vergeten 2231 02:08:38,416 --> 02:08:43,707 Ik heb nog nooit 2232 02:08:43,708 --> 02:08:47,416 Vergeten